此去柳花如梦里,向来烟月是愁端

拼音cǐ qù liǔ huā rú mèng lǐ , xiàng lái yān yuè shì chóu duān 。

出处出自明代柳如是所作的《春日我闻室作呈牧翁》。

意思嫩黄美好的柳花此去如梦中,阴云笼罩的烟月向来引愁端。

注释此去柳花如梦里,向来烟月是愁端:这两句以柳花、烟月暗喻自己的处境与心态。柳花嫩黄新绿如在梦中,喻自己新嫁牧斋欣喜之情;烟月愁端,又疑自己的未来如烟云笼月怕伏隐忧。烟月,指柳如是曾沦落烟花风月场中的一段生活。愁端,忧愁的根源。

原文链接 《春日我闻室作呈牧翁》拼音版+原文翻译

相关诗句

此楼堪北望,轻命倚危栏。
——李商隐《北楼》
此时愁杀桓司马,暮雨秋风满汉南。
——高启《秋柳》
此生知负少年春,不展愁眉欲三十。
——白居易《长安早春旅怀》
此中有佳句,吟断不相关。
——陈与义《题许道宁画》
此地一垂顾,高名百代留。
——王世贞《登太白楼》
此地动归念, 长年悲倦游。
——王籍《入若耶溪》
此裘非缯亦非纩,裁以法度絮以仁。
——白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律》
此心曾与木兰舟,直到天南潮水头。
——贾岛《寄韩潮州愈》
此中一分手,相顾怜无声。
——卢照邻《送二兄入蜀》
此时晴烟最深处,舍南巷北遥相语。
——柳宗元《闻黄鹂》