此去柳花如梦里,向来烟月是愁端

拼音cǐ qù liǔ huā rú mèng lǐ , xiàng lái yān yuè shì chóu duān 。

出处出自明代柳如是所作的《春日我闻室作呈牧翁》。

意思嫩黄美好的柳花此去如梦中,阴云笼罩的烟月向来引愁端。

注释此去柳花如梦里,向来烟月是愁端:这两句以柳花、烟月暗喻自己的处境与心态。柳花嫩黄新绿如在梦中,喻自己新嫁牧斋欣喜之情;烟月愁端,又疑自己的未来如烟云笼月怕伏隐忧。烟月,指柳如是曾沦落烟花风月场中的一段生活。愁端,忧愁的根源。

原文链接 《春日我闻室作呈牧翁》拼音版+原文翻译

相关诗句

此去多应收故地,宁辞沙塞往来频。
——韦应物《送常侍御却使西蕃》
此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?
——刘沧《经炀帝行宫》
此意投赠君,沧波风袅袅。
——王昌龄《何九于客舍集》
此地试君唱,特使华筵铺。
——杜牧《张好好诗》
此非小有兮,噫乎何以乐此而不去。
——苏轼《山坡陀行》
此身虽贱道长存,非谒朱门谒孔门。
——杜荀鹤《投长沙裴侍郎》
此意自佳君不会,一杯当属水仙王。
——苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其一》
此岂水薄相,与我相娱嬉。
——苏轼《泛颍》
此臂折来六十年,一肢虽废一身全。
——白居易《新丰折臂翁》
此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
——李商隐《闻歌》