密叶因裁吐,新花逐翦舒

拼音mì yè yīn cái tǔ , xīn huā zhú jiǎn shū 。

出处出自唐代上官婉儿所作的《奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制》。

意思花枝繁茂的叶片并非自然生成,而是裁剪而出,纸剪的彩花随着剪刀的剪切一朵朵舒展开来。

注释奉和:作诗词与别人相唱和。奉,表示对原诗作者的恭敬之辞。和,依照别人诗词的题材和体裁作诗词。圣制:封建时代皇帝的亲笔诗文。翦彩花:古代立春日的一种风俗。用色绢、彩纸剪成燕或花朵,插在头发上,并互相赠送,表示迎春,称为“彩胜”。唐制,立春日赐三省官彩胜。翦,同“剪”。应制:本义为应皇帝之命,汉魏以来称应帝王之命而作的诗文为应制。逐:竞争,争先。

原文链接 《奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制》拼音版+原文翻译

相关诗句

密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。
——关汉卿《大德歌·冬景》
密途亘万里,宁岁犹七奔。
——鲍照《代东武吟》
密林含余清,远峰隐半规。
——谢灵运《游南亭》
密迩平阳接上兰,秦楼鸳瓦汉宫盘。
——李商隐《当句有对》
密叶隐歌鸟,香风留美人。
——李白《紫藤树》
密竹娟娟数十茎,旱天萧洒有高情。
——曾巩《南轩竹》
密叶翠帷重,秾花红锦张。
——顾璘《蔷薇洞》
密林耀朱绿,晚岁有馀芳。
——柳宗元《南中荣橘柚》
密锁重关掩绿苔,廊深阁迥此徘徊。
——李商隐《正月崇让宅》
密侍荣方入,司刑望愈尊。
——李商隐《哭遂州萧侍郎二十四韵》