此水几时休,此恨何时已

拼音cǐ shuǐ jǐ shí xiū , cǐ hèn hé shí yǐ 。

出处出自宋代李之仪所作的《卜算子·我住长江头》。

意思这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?

注释休:停止。已:完结,停止。

原文链接李之仪《卜算子·我住长江头》原文翻译及拼音版

相关诗句

此身飘泊苦西东,右臂偏枯半耳聋。
——杜甫《清明二首·其二》
此时谁最赏,沈范两尚书。
——李商隐《漫成三首·其三》
此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。
——李白《寄崔侍御》
此意竟萧条,行歌非隐沦。
——杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》
此裘非缯亦非纩,裁以法度絮以仁。
——白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律》
此身醒复醉,乘兴即为家。
——杜甫《春归》
此臂折来六十年,一肢虽废一身全。
——白居易《新丰折臂翁》
此邦只似唐时古,我辈当如汉吏循。
——真德秀《会长沙十二县宰》
此得名浑别,归来话亦新。
——裴说《见王贞白》
此情不可道,此别何时遇?
——李白《金乡送韦八之西京》