旧时天气旧时衣。只有情怀不似旧家时

拼音jiù shí tiān qì jiù shí yī 。 zhǐ yǒu qíng huái bú sì jiù jiā shí !

出处出自宋代李清照所作的《南歌子·天上星河转》。

意思还是和从前一样的天气,还是穿着从前一样的衣服,只是人的心情,却再也不像从前那般了。

注释情怀:心情。旧家:从前,宋元时口语。

平实的对比中,蕴含着深沉的身世之感与沧桑之痛。

原文链接李清照《南歌子·天上星河转》原文翻译及拼音版

相关诗句

旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。
——李白《苏台览古》
旧托含香署,云霄何足难。
——李颀《圣善阁送裴迪入京》
旧简拂尘看,鸣琴候月弹。
——王维《酬比部杨员外暮宿琴台朝跻书阁率尔见赠之作》
旧里若为归去好,子期凋谢吕安亡。
——韦庄《思归》
旧曲梅花唱,新正柏酒传。
——孟浩然《岁除夜会乐城张少府宅》
旧居无一席,逐客犹遭屏。
——苏轼《新居》
旧苑新晴草似苔,人还香在踏青回。
——韩琮《二月二日游洛源》
旧国见秋月,长江流寒声。
——李白《闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵》
旧宅洛川阳,曾游游侠场。
——杨凝《春情》
旧愁黯黯因杨祖,新恨涓涓属灌均。
——吴殳《洛神》