内官初赐清明火,上相闲分白打钱

拼音nèi guān chū cì qīng míng huǒ , shàng xiāng xián fēn bái dǎ qián 。

出处出自唐代韦庄所作的《长安清明》。

意思宫中把新火赐给大臣,大臣们闲来无事以蹴鞠为乐。

注释内官初赐清明火:内官:国君左右的亲近臣僚。又指宦官太监。初赐清明火:一种古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。上相:泛指大臣。白打钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。王棠《知新录》:“白打,蹴毬戏也。两人对踢为白对,三人角踢为官场。”一说“白打钱”指斗鸡。

原文链接 《长安清明》拼音版+原文翻译

相关诗句

内顾觉今是,追叹何时平。
——张九龄《秋晚登楼望南江入始兴郡路》
内有于尚书,外有石将军。
——李梦阳《石将军战场歌》
内马赐宫人,银鞯刺麒麟。
——李贺《马诗二十三首·其十一》
内宫传诏问戎机,载笔金銮夜始归。
——李德裕《长安秋夜》
内愧突不黔,庶羞以赒给。
——杜甫《送率府程录事还乡》
内分金带赤,恩与荔枝青。
——杜甫《赠翰林张四学士》
内苑春、不禁过青门,御沟涨、潜通南浦。
——万俟咏《三台·清明应制》
内苑只知含凤嘴,属车无复插鸡翘。
——李商隐《茂陵》
内间张后色可否,外间李父颐指挥。
——黄庭坚《书磨崖碑后》
内府殷红玛瑙盘,婕妤传诏才人索。
——杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》