弱女虽非男，慰情良胜无

拼音ruò nǚ suī fēi nán ， wèi qíng liáng shèng wú 。

出处出自魏晋陶渊明所作的《和刘柴桑》。

意思薄酒虽不比佳酿、总胜无酒使心安。

注释弱女：古代习俗，生女后即酿酒，并将此酒埋藏在山坡，等到其出嫁时再取出饮用。西晋嵇含《南方草木状》：“南人有女数岁，即大酿酒……女将嫁，乃发陂取酒以供宾客，谓之女酒”。此处为比喻薄酒。男：喻醇酒。一说“弱女”乃陶渊明之女；又说指刘柴桑之女。良：很，甚，极其。

原文链接 《和刘柴桑》拼音版+原文翻译