山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝

拼音shān wú líng , jiāng shuǐ wéi jié , dōng léi zhèn zhèn , xià yǔ xuě , tiān dì hé , nǎi gǎn yǔ jūn jué 。

出处出自两汉汉乐府所作的《上邪》。

意思除非高山变平地,滔滔江水干涸断流,凛凛寒冬雷阵阵,炎炎酷暑白雪纷飞,天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!

注释陵:山峰、山头。震震:形容雷声。雨雪:降雪。雨,名词活用作动词。天地合:天与地合二为一。乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。

原文链接 《上邪》拼音版+原文翻译

相关诗句

山果多琐细,罗生杂橡栗。
——杜甫《北征》
山青灭远树,水绿无寒烟。
——李白《秋登巴陵望洞庭》
山貌日高古,石容天倾侧。
——李白《宣城青溪》
山鸟下厅事,檐花落酒中。
——李白《赠崔秋浦三首·其一》
山深云更好,赏弄终日夕。
——李白《日夕山中忽然有怀》
山泉散漫绕阶流,万树桃花映小楼。
——元稹《离思五首·其二》
山明野寺曙钟微,雪满幽林人迹稀。
——韦应物《闲居寄端及重阳》
山月空霁时,江明高楼晓。
——王昌龄《何九于客舍集》
山际见来烟,竹中窥落日。
——吴均《山中杂诗三首·其一》
山僧掉头笑休道,雨瀑月瀑那如冰瀑妙。
——魏源《天台石梁雨后观瀑歌》