向来慈宁隔沙漠,倩雁传书雁难托

拼音xiàng lái cí níng gé shā mò , qiàn yàn chuán shū yàn nán tuō 。

出处出自宋代杨万里所作的《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也》。

意思太后久久远隔千里沙漠,想请鸿雁捎信鸿雁难托。

注释向来慈宁隔沙漠:韦太后于靖康二年(1127)被俘北行,至绍兴十二年(1142)返回,居金国十五年之久。倩雁传书雁难托:此句用汉代苏武羁北雁足传书事。苏武等被匈奴羁留,汉昭帝时与匈奴和亲,派人求将苏武等放回,匈奴假言苏武已死。后来常惠教给汉朝使臣一个计策,向匈奴王说:“我们汉朝皇帝在上林苑射中一只雁,脚上系着书信,写明苏武等在某处泽中——根本没有死。” 匈奴王大惊。因此后来每每说“雁足传书”,其实未曾有此事。这里用此典故,用以切合被北国羁囚的事情。倩,借助,请别人为己做事叫“倩”。

原文链接杨万里《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也》古诗的意思及拼音版

相关诗句

向来忧际会,犹有五湖期。
——李商隐《陆发荆南始至商洛》
向来陆梁嫚官府,试呼使前问其故。
——黄庭坚《上大蒙笼》
向风长叹息,断绝我中肠。
——曹丕《杂诗二首·其一》
向风刎颈送公子,七十老翁何所求。
——王维《夷门歌》
向来井处方知隘,今后巢居亦觉宽。
——张养浩《登泰山》
向笔海而啸傲兮,倚文冢以淹留。
——鲁迅《祭书神文》
向夕长风起,寒云没西山。
——陶渊明《岁暮和张常侍》
向来万里意,今在一窗间。
——陈与义《题许道宁画》
向晚意不适,驱车登古原。
——李商隐《乐游原》
向来吟橘颂,谁与讨莼羹?
——杜甫《与李十二白同寻范十隐居》