向来慈宁隔沙漠,倩雁传书雁难托

拼音xiàng lái cí níng gé shā mò , qiàn yàn chuán shū yàn nán tuō 。

出处出自宋代杨万里所作的《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也》。

意思太后久久远隔千里沙漠,想请鸿雁捎信鸿雁难托。

注释向来慈宁隔沙漠:韦太后于靖康二年(1127)被俘北行,至绍兴十二年(1142)返回,居金国十五年之久。倩雁传书雁难托:此句用汉代苏武羁北雁足传书事。苏武等被匈奴羁留,汉昭帝时与匈奴和亲,派人求将苏武等放回,匈奴假言苏武已死。后来常惠教给汉朝使臣一个计策,向匈奴王说:“我们汉朝皇帝在上林苑射中一只雁,脚上系着书信,写明苏武等在某处泽中——根本没有死。” 匈奴王大惊。因此后来每每说“雁足传书”,其实未曾有此事。这里用此典故,用以切合被北国羁囚的事情。倩,借助,请别人为己做事叫“倩”。

原文链接杨万里《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也》古诗的意思及拼音版

相关诗句

向来属私今属官,从今见蟆当好看,爬沙即上青云端。
——元好问《蟾池》
向来幽兴极,步屣过东篱。
——杜甫《重过何氏五首·其二》
向城非昔勇,遇物更春愁。
——韩维《襄城道中怀曼叔》
向晚禅堂掩,无人空夕阳。
——崔峒《题崇福寺禅院》
向壁悬如意,当帘阅角巾。
——李贺《始为奉礼忆昌谷山居》
向来万里意,今在一窗间。
——陈与义《题许道宁画》
向来天堑如有限,日夜军书费传羽。
——吴莱《风雨渡扬子江》
向风刎颈送公子,七十老翁何所求。
——王维《夷门歌》
向非逢伯乐,谁足见其长。
——陈去疾《赋得骐骥长鸣》
向此行春无限乐,却惭何道继文翁。
——范仲淹《依韵和并州郑宣徽见寄二首·其一》