午时盐坂上,蹭蹬溘风尘

拼音wǔ shí yán bǎn shàng , cèng dèng kè fēng chén 。

出处出自唐代李贺所作的《马诗二十三首·其十一》。

意思中午在虞坂上拉盐车的骏马,却在风尘里遭受着艰难饥困。

注释午时:一作“年时”。蹭蹬:困顿,遭受挫折。溘:依着、迎着之意。

此句以极简笔墨勾勒悲壮场景。“午时”烈日灼烧,“盐坂”陡峭艰险,叠加“蹭蹬”(困顿失意)与“溘”(突然倒下)两个动态词,生动展现良马力竭而亡的瞬间。表面写马,实则以风尘喻世俗摧残,暗含诗人对自身命运的抗争与绝望,体现李贺诗“虚荒诞幻”下的血性锋芒。

原文链接 《马诗二十三首·其十一》拼音版+原文翻译

相关诗句

午梦扁舟花底,香满西湖烟水。
——杨万里《昭君怨·咏荷上雨》
午窗睡起莺声巧,何处唤春愁?
——朱淑真《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》
午景发穠丽,一笑当及时。
——苏轼《雨中看牡丹三首·其二》
午枕花前簟欲流,日催红影上帘钩。
——王安石《午枕》