故国梅花归梦,愁损绿罗裙

拼音gù guó méi huā guī mèng , chóu sǔn lǜ luó qún 。

出处出自宋代鲁逸仲所作的《南浦·旅怀》。

意思我在睡梦中回到故乡,也只像罗浮山的一场梅花梦,这境况真愁煞我那穿绿罗裙的亲爱的人儿了。

注释故国梅花归梦:《梅花曲》引起思归的梦想。愁损绿罗裙:想起家里的爱人便愁坏了。绿罗裙,指家中着绿罗裙之人。

原文链接鲁逸仲《南浦·旅怀》原文翻译及拼音版

相关诗句

故府谁同在,新年独未还。
——欧阳修《书怀感事寄梅圣俞》
故园望断欲何如,楚水吴山万里馀。
——白居易《江南送北客因凭寄徐州兄弟书》
故作小红桃杏色,尚余孤瘦雪霜姿。
——苏轼《红梅三首·其一》
故人赏我趣,挈壶相与至。
——陶渊明《饮酒二十首·其十四》
故人不可见,幽梦谁与适。
——李白《淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤》
故人重分携,临流驻归驾。
——元好问《颍亭留别》
故台遗老识,残简圣皇求。
——上官婉儿《驾幸三会寺应制》
故知无定河边柳,得共中原雪絮春。
——苏轼《闻捷》
故里寒云恶,炎天凛夜长。
——鲁迅《哀范君三章·其二》
故衣谁当补,新衣谁当绽?
——汉乐府《艳歌行》