故国梅花归梦,愁损绿罗裙

拼音gù guó méi huā guī mèng , chóu sǔn lǜ luó qún 。

出处出自宋代鲁逸仲所作的《南浦·旅怀》。

意思我在睡梦中回到故乡,也只像罗浮山的一场梅花梦,这境况真愁煞我那穿绿罗裙的亲爱的人儿了。

注释故国梅花归梦:《梅花曲》引起思归的梦想。愁损绿罗裙:想起家里的爱人便愁坏了。绿罗裙,指家中着绿罗裙之人。

原文链接鲁逸仲《南浦·旅怀》原文翻译及拼音版

相关诗句

故国悲寒望,群云惨岁阴。
——杜甫《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》
故国飘零事已非,旧时王谢见应稀。
——袁凯《白燕》
故人云散尽,我亦等轻尘!
——鲁迅《哀范君三章·其三》
故园烟草色,仍近五门青。
——李商隐《细雨》
故人好在重携手,不到平山谩五年。
——米芾《秋山》
故乡门巷荆棘底,中原君臣豺虎边。
——杜甫《昼梦》
故乡逾万里,客思倍从来。
——杜审言《旅寓安南》
故袍寒擘茧,雄剑滑膏鹈。
——吴莱《忆寄方子清时子清久留吴中》
故国莽丘墟,邻里各分散。
——杜甫《逃难》
故人重分携,临流驻归驾。
——元好问《颍亭留别》