四弦才罢醉蛮奴,醽醁馀香在翠炉

拼音sì xián cái bà zuì mán nú , líng lù yú xiāng zài cuì lú 。

出处出自唐代皮日休所作的《春夕酒醒》。

意思乐曲刚停就醉倒了我这蛮奴,酃醁的余香飘散在翠色酒炉。

注释四弦:指琵琶,因有四根弦,故称。这里代指音乐。罢:停止。蛮奴:诗人自称。宋以前男女皆可称“奴”。皮日休是复州竟陵人,竟陵春秋时楚地,中原地区称楚为“荆蛮”,故诗人自称“蛮奴”。酃醁:又作“酃渌”,古代的一种美酒,也称“酃酒”。酃,地名,在今湖南省;醁:美酒。馀:残留。翠炉:翡翠色的水炉。

原文链接 《春夕酒醒》拼音版+原文翻译

相关诗句

四十三年,望中犹记,烽火扬州路。
——辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。
——范仲淹《渔家傲·秋思》
四山多风溪水急,寒雨飒飒枯树湿。
——杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首·其五》
四傍五六本,叶枝相交错。
——白居易《有木诗八首·其四》
四座且勿饮,听我歌两途。
——白居易《秦中吟十首·其一·议婚》
四万万众,坚决抵抗。
——毛泽东《四言诗·祭黄帝陵》
四海犹多壘,余生久息机。
——张嵲《七月二十四日山中已寒二十九日处暑》
四月余杭道,一晴生意繁。
——白珽《余杭四月》
四海皆兄弟,谁为行路人。
——佚名《苏武诗四首·其一》
四坐同休赞,宾主怀悦欣。
——应玚《斗鸡诗》