谁断单于臂，今年太白高

拼音shuí duàn dān yú bì ， jīn nián tài bái gāo 。

出处出自唐代高适所作的《送白少府送兵之陇右》。

意思料想谁可俘虏匈奴强虏，将星高照，此行定能击败匈奴。

注释断单于臂：即斩断单于的右臂。语出《史记·大宛列传》：张骞说武帝曰：“今单于新困于汉，而故浑邪地空无人。蛮夷俗贪汉财物，今诚以此时而厚币赂乌孙，招以益东，居故浑邪之地，与汉结昆弟，其势宜听，听则是断匈奴右臂也。”单于：匈奴最高首领的称号，此指敌酋。古时地理方位，如面向南，则西为右，东为左。匈奴在北，面南，则西为右，故曰断其右臂。太白：星座名，古时认为是将星。

原文链接 《送白少府送兵之陇右》拼音版+原文翻译