当路谁相假，知音世所稀

拼音dāng lù shuí xiāng jiǎ ， zhī yīn shì suǒ xī 。

出处出自唐代孟浩然所作的《留别王侍御维》。

意思身居高位者谁能保荐我呢？可惜世上知音人稀若晨星。

注释当路：身居要职的当权者。宋陈亮《庶弟昭甫墓志铭》：“畴昔之年，当路欲置我于死地，病馀而继以囚系。”假：宽假，优容的意思。知音：知己。《列子·汤问》载：伯牙善鼓琴，钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山，子期说“峨峨兮若泰山”；琴音意在流水，子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念，钟子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己，同志。

原文链接 《留别王侍御维》拼音版+原文翻译