夜阑更秉烛,相对如梦寐

拼音yè lán gèng bǐng zhú , xiāng duì rú mèng mèi 。

出处出自唐代杜甫所作的《羌村三首·其一》。

意思夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。

注释夜阑:深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。

原文链接 《羌村三首·其一》拼音版+原文翻译

相关诗句

夜投佛寺上高阁,星月掩映云朣朦。
——韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》
夜将寒色去,年共晓光新。
——骆宾王《西京守岁》
夜栖寒月静,朝步落花闲。
——李白《赠黄山胡公求白鹇》
夜醉长沙酒,晓行湘水春。
——杜甫《发潭州》
夜郎天外怨离居,明月楼中音信疏。
——李白《南流夜郎寄内》
夜过西岩投宿处,满身风露竹扶疏。
——刘一止《访石林二首·其一》
夜邀潭底影,玄酒颂皇仁。
——鲁迅《无题·禹域多飞将》
夜风入寒水,晚露拂秋花。
——王僧孺《寄何记室》
夜凉吹笛千山月,路暗迷人百种花。
——欧阳修《梦中作》
夜久无眠秋气清,烛花频剪欲三更。
——朱淑真《秋夜》