夜阑更秉烛,相对如梦寐

拼音yè lán gèng bǐng zhú , xiāng duì rú mèng mèi 。

出处出自唐代杜甫所作的《羌村三首·其一》。

意思夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。

注释夜阑:深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。

原文链接 《羌村三首·其一》拼音版+原文翻译

相关诗句

夜闻鸿雁南渡河,晓望旌旗北临海。
——李昂《从军行》
夜来何处宿,阒寂荒陂里。
——王禹偁《对雪》
夜深悲壮声摇天,万瓦月白霜华鲜。
——萨都剌《寒夜闻角》
夜夜入青溪,听读离骚去。
——辛弃疾《生查子·独游西岩》
夜茶一两杓,秋吟三数声。
——白居易《立秋夕有怀梦得》
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
——苏轼《临江仙·夜归临皋》
夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。
——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
夜来江上如钩月,时有惊鱼掷浪声。
——崔道融《秋霁》
夜掩朝开多异香,何不生彼中国兮生西方。
——岑参《优钵罗花歌》
夜鸣白鹿安在哉,满山秋草无行迹。
——苏轼《仙都山鹿》