尺幅鲛绡劳解赠,叫人焉得不伤悲

拼音chǐ fú jiāo xiāo láo jiě zèng , jiào rén yān dé bù shāng bēi 。

出处出自清代曹雪芹所作的《题帕三绝句·其一》。

意思感谢你今天给我送来这样美好的礼物,为了你的遭遇我怎能不感慨伤悲!

注释鲛绡:传说海中有鲛鱼(美人鱼),在海底织绡(丝绢),她流出的眼泪会变成珠子(见《述异记》)。诗词中常以鲛绡来指揩眼泪的手帕。

原文链接 《题帕三绝句·其一》拼音版+原文翻译

相关诗句

尺素如残雪,结为双鲤鱼。
——李冶《结素鱼贻友人》
尺幅重披,玉颜千载,依然无主。
——纳兰性德《水龙吟·题文姬图》
尺布之谣,塞耳不能听。
——李白《上留田行》
尺璧尔何冤,一旦同丘壤。
——沈约《怀旧诗伤谢朓》
尺素屡题还屡掷,衡阳那有雁飞回。
——王守仁《兴隆卫书壁》
尺书前日至,版筑不时操。
——杜甫《临邑舍弟书至苦雨黄河泛溢堤防之患簿领所忧因寄此诗用宽其意》
尺布不掩体,皮肤剧枯桑。
——李白《北上行》