却把泪来作水,流也流到伊边

拼音què bǎ lèi lái zuò shuǐ , liú yě liú dào yī biān 。

出处出自宋代辛弃疾所作的《清平乐·春宵睡重》。

意思我却把眼泪作流水,流也要流到他身边。

注释却把泪来作水:化用秦观《江城子》“便做春江都是泪,流不尽,许多愁”句意。伊:第三人称。

原文链接辛弃疾《清平乐·春宵睡重》原文翻译及拼音版

相关诗句

却咏归去来,刈薪向深谷。
——梅尧臣《田家语》
却是梅花无世态,隔墙分送一枝春。
——戴叔伦《旅次寄湖南张郎中》
却顾北山断,前瞻南岭分。
——李白《题元丹丘颍阳山居》
却忆蓬池阮公咏,因吟渌水扬洪波。
——李白《梁园吟》
却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。
——杜甫《简吴郎司法》
却笑严湍上,于今独擅名。
——李白《题宛溪馆》
却忆山中时,人家涧西远。
——王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》
却笑霍嫖姚,区区徒尔为。
——岑参《北庭西郊候封大夫受降回军献上》
却有一峰忽然长,方知不动是真山。
——杨万里《晓行望云山》
却因梅雨丹青暗,洗出徐熙落墨花。
——苏轼《徐熙杏花》