云鬓斜簪,徒要教郎比并看

拼音yún bìn xié zān , tú yào jiào láng bǐ bìng kàn 。

出处出自宋代李清照所作的《减字木兰花·卖花担上》。

意思我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。

注释云鬓:形容鬓发多而美。徒要教郎比并看:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。

原文链接李清照《减字木兰花·卖花担上》原文翻译及拼音版

相关诗句

云遮襄国天边去,树绕漳河地里来。
——李远《听话丛台》
云摇雨散各翻飞,海阔天长音信稀。
——宋之问《至端州驿见杜五审言沈三佺期阎五朝隐王二无竞题壁慨然成咏》
云海相望寄此身,那因远适更沾巾。
——苏轼《送子由使契丹》
云为车兮风为马,玉在山兮兰在野。
——傅玄《吴楚歌》
云霾浪打人迹绝,时有沙户祈春蚕。
——苏轼《自金山放船至焦山》
云霞出海曙,梅柳渡江春。
——杜审言《和晋陵陆丞早春游望》
云英化为水,光采与我同。
——王昌龄《斋心》
云霞堕西山,飞帆拂天镜。
——程俱《豁然阁》
云无空碧在,天静月华流。
——齐己《自遣》
云雷莽回护,仙掌时动摇。
——袁枚《登华山》