误落尘网中，一去三十年

拼音wù luò chén wǎng zhōng ， yí qù sān shí nián 。

出处出自魏晋陶渊明所作的《归园田居·其一》。

意思偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。

注释尘网：指尘世，官府生活污浊而又拘束，犹如网罗。这里指仕途。三十年：有人认为是“十三年”之误（陶渊明做官十三年）。一说，此处是三又十年之意（习惯说法是十又三年），诗人意感“一去十三年”音调嫌平，故将十三年改为倒文。

原文链接 《归园田居·其一》拼音版+原文翻译