翠色有无眉淡扫。身在西山,却爱东山好

拼音cuì sè yǒu wú méi dàn sǎo 。 shēn zài xī shān , què ài dōng shān hǎo 。

出处出自金代赵可所作的《凤栖梧·霜树重重青嶂小》。

意思翠绿山色若有若无就像淡扫的眉黛。而今虽在西山却喜爱归隐东山。

注释翠色有无:山色迷濛,若隐若现。眉淡扫:山如美人未施铅华的眉毛。古人以山喻眉,后亦有以眉喻山者,如李商隐《代赠》:“总把春山扫眉黛,不知供得几多愁。”西山:北京西部山地的统称,南起拒马河,北至南口附近的关沟,属太行山脉。东山:指东晋谢安隐居的东山,后人以“东山之志”、“高卧东山”指隐居。此指向往隐逸生活。

原文链接赵可《凤栖梧·霜树重重青嶂小》原文翻译及拼音版

相关诗句

翠羽湿飞如见避,红蕖香袅似相迎。
——林逋《湖上晚归》
翠褵千峰合,丹崖一径通。
——刘崧《玉华山》
翠鸟时来集,振翼修形容。
——蔡邕《翠鸟诗》
翠袂半将遮粉臆,宝钗长欲坠香肩,此时模样不禁怜。
——孙光宪《浣溪沙·兰沐初休曲槛前》
翠华拥英岳,螭虎啖豺狼。
——杜甫《壮游》
翠色连荒岸,烟姿入远楼。
——鱼玄机《赋得江边柳》
翠眉蝉鬓珠别离,一望不见心断绝。
——卢仝《有所思》
翠碧黄鹂相续去,荇丝深处见游鱼。
——秦观《春日五首·其三》
翠羽明珰尚俨然,湖云祠树碧如烟。
——王士祯《再过露筋祠》
翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
——史俊《题巴州光福寺楠木》