花明柳暗绕天愁，上尽重城更上楼

拼音huā míng liǔ àn rào tiān chóu ， shàng jìn chóng chéng gèng shàng lóu 。

出处出自唐代李商隐所作的《夕阳楼》。

意思花明柳暗，忧愁绕着天时转。登上了高高城楼，又上高楼。

注释花明：九月繁花凋谢，菊花开放，特别鲜明。柳暗：秋天柳色深绿，显得晦暗。绕天愁：忧愁随着天时循环运转而来，秋天有秋愁。重城：即“层楼”，指高高的城楼。楼：指夕阳楼。

原文链接 《夕阳楼》拼音版+原文翻译