一支清采妥湘灵,九畹贞风慰独醒

拼音yī zhī qīng cǎi tuǒ xiāng líng , jiǔ wǎn zhēn fēng wèi dú xǐng 。

出处出自近代鲁迅所作的《无题·一枝清采妥湘灵》。

意思一枝清新秀丽的花献给湘水女神,广阔兰园里的芬芳慰藉着革命者。

注释清采妥:清采:清雅美丽的花。妥:使……安宁。这里的“妥湘灵”是使湘灵得到安慰的意思。九畹:屈原《离骚》:“余既遂兰之九畹兮。”畹,古代的一种计算土地面积的单位,一说是二十亩,一说是三十亩。贞风:坚贞高洁的品格,古人认为兰花是具备这种品格的,这里的“九畹贞风”就是指兰花而言。独醒:《楚辞·逢父》:“众人皆醉我独醒。”这里是生活在国民党统治区的作者用来自比。

原文链接 《无题·一枝清采妥湘灵》拼音版+原文翻译

相关诗句

一身虏云外,万里胡天西。
——岑参《早发焉耆怀终南别业》
一挥四百病,智刃有余地。
——黄庭坚《又答斌老病愈遣闷二首·其二》
一径松衫老,三更雨雪深。
——释文兆《宿西山精舍》
一身从远使,万里向安西。
——岑参《碛西头送李判官入京》
一兴八百年,一死望夷宫。
——白居易《凶宅》
一度欲离别,千回结衣襟。
——孟郊《结爱》
一去心知更不归,可怜着尽汉宫衣。
——王安石《明妃曲二首·其一》
一麾发伏雁行出,山下奄截成重围。
——苏舜钦《庆州败》
一旬半雷雨,泥泞相牵攀。
——杜甫《彭衙行》
一重一掩吾肺腑,山鸟山花吾友于。
——杜甫《岳麓山道林二寺行》