一条秋水万黄金，千载谁明烈士心

拼音yī tiáo qiū shuǐ wàn huáng jīn ， qiān zài shuí míng liè shì xīn 。

出处出自清代高鹗所作的《古剑》。

意思这一柄古剑价值黄金万两，千百年来，谁明白像古剑一样的烈士的情怀和壮志。

注释秋水：以水形容宝剑，最早见于出自先秦、由东汉袁康和吴平辑录的《越绝书》，其《外传·记宝剑》记载楚王请风胡子召欧冶子、干将铸龙渊、泰阿、工布三宝剑，剑铸成后，楚王问三剑特点，风胡子作了介绍，其中对泰阿是这样描述的“欲知泰阿，观其釽，巍巍翼翼，如流水之波。”后又常以秋水作形容。唐·白居易《李都尉古剑》：“湛然玉匣中，秋水澄不流。”这里则直接用“秋水”代称宝剑。万黄金：万两黄金，言古剑珍贵，价值黄金万两。烈士：古时泛指有志于创功立业者。曹操《步出夏门行》诗有“烈士暮年，壮心不已”句。即指欲建功立业或以天下为己任的志向高远的人，为作者自指，作者以剑自喻，表达了自己怀才不遇的愤懑。

原文链接 《古剑》拼音版+原文翻译