水是眼波横,山是眉峰聚

拼音shuǐ shì yǎn bō héng , shān shì méi fēng jù 。

出处出自宋代王观所作的《卜算子·送鲍浩然之浙东》。

意思水像美人流动的眼波,山如美人蹙起的眉毛。

注释水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。後人遂喻美人之眉为远山,这里反用。

把山水比作人的眉眼,化无情为有情,构思巧妙,灵动活泼。

原文链接王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》原文翻译及拼音版

相关诗句

水国无边际,舟行共使风。
——孟浩然《洛中送奚三还扬州》
水舂云母碓,风扫石楠花。
——李白《送内寻庐山女道士李腾空二首·其一》
水穷三苗国,地窄三湘道。
——李白《荆州贼平临洞庭言怀作》
水浊不可饮,壶浆半成土。
——李白《丁督护歌》
水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
——薛涛《送友人》
水何澹澹,山岛竦峙。
——曹操《观沧海》
水竭不流,冰坚可蹈。
——曹操《步出夏门行·土不同》
水部胸中星斗文,太师笔下龙蛇字。
——张耒《读中兴碑》
水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。
——杨基《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》
水晶宫里桂花开,神仙探几回。
——毛文锡《月宫春·水晶宫里桂花开》