相怜空有刀环约,何日金鸡下夜郎

拼音xiāng lián kōng yǒu dāo huán yuē , hé rì jīn jī xià yè láng ?

出处出自明代黄峨所作的《寄夫》。

意思我们曾经相约归期,可是赦书什么时候才能到达你的谪戍之地呢?

注释相怜:又作“相闻”。刀环:刀头的环,因环、还同音,喻征人思归。金鸡:古代下诏书大赦时,在竿上设鸡,口衔红旗,以示吉辰。因其鸡头装饰黄金,故称为“金鸡”。后比喻为赦罪。夜郎:汉代西南地区一地方政权,此泛指西南边陲。

原文链接 《寄夫》拼音版+原文翻译

相关诗句

相顾无言,惟有泪千行。
——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
相辅政兮成化,建烈业兮垂勋。
——王逸《九思·其九·守志》
相逢好似初相识,到老终无怨恨心。
——佚名《增广贤文·其一》
相识满天下,知心能几人。
——佚名《增广贤文·其一》
相看未及饮,杂虏寇幽燕。
——崔颢《赠王威古》
相逢头白莫惆怅,世上无人长少年。
——周贺《寄潘纬》
相国已随麟阁贵,家风第一右丞诗。
——王韫秀《夫入相寄姨妹》
相将便是天涯侣,不用虚乘犯斗槎。
——顾炎武《又酬傅处士次韵二首·其一》
相得秋来常日醉,伊川清浅石楼高。
——黄庭坚《答龙门潘秀才见寄》
相离三千里,当谁使告女。
——戚夫人《戚夫人歌》