边荒与华异,人俗少义理

拼音biān huāng yǔ huá yì , rén sú shǎo yì lǐ 。

出处出自两汉蔡文姬所作的《悲愤诗》。

意思边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。

注释边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。

原文链接 《悲愤诗》拼音版+原文翻译

相关诗句

边功未立生人怨,请问新丰折臂翁。
——白居易《新丰折臂翁》
边烽警榆塞,侠客度桑乾。
——骆宾王《送郑少府入辽共赋侠客远从戎》
边城何萧条,白日黄云昏。
——高适《蓟中作》
边庭流血成海水,武皇开边意未已。
——杜甫《兵车行》
边城十一月,雨雪乱霏霏。
——高适《蓟门行五首·其三》
边雁悲无所,代谢归北乡。
——陶渊明《杂诗十二首·其十一》
边声摇白草,海气生黄雾。
——王昌龄《从军行二首·其一》
边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。
——李益《听晓角》
边秋阴易久,不复辨晨光。
——杜甫《秦州杂诗二十首·其十七》
边地莺花少,年来未觉新。
——孙逖《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》