理丝入残机,何悟不成匹

拼音lǐ sī rù cán jī , hé wù bù chéng pǐ 。

出处出自南北朝佚名所作的《子夜歌·始欲识郎时》。

意思把丝线放入织机,哪里还愁织不出布匹呢?

注释理丝:抽理蚕丝。整理丝线。丝,谐“情思”的“思”。残机:残剩着没有完成织物的织机。残留着织品的织机。残破的织布机。何悟:吴方言,何愁。哪里悟得。何不领悟。匹:布匹。绢匹。布帛宽二尺二寸为幅,长四丈为匹。这里用着双关语,暗喻二人不能成为匹配。

原文链接 《子夜歌·始欲识郎时》拼音版+原文翻译

相关诗句

理世固轻士,弃捐湘之湄。
——柳宗元《零陵赠李卿元侍御简吴武陵》
理也可奈何!且为陶一觞。
——陶渊明《杂诗十二首·其八》
理会是非遣,性达形迹忘。
——韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》
理道资任贤,安人在求瘼。
——高适《淇上酬薛三据兼寄郭少府微》
理弱而媒拙兮,恐导言之不固。
——屈原《离骚》
理棹遄还期,遵渚骛修坰。
——谢灵运《初去郡》