几日同携手，一朝先拂衣

拼音jǐ rì tóng xié shǒu ， yì zhāo xiān fú yī 。

出处出自唐代王维所作的《送张五归山》。

意思往日里我们携手相伴，一时之间您已辞官归去。

注释携手：指携手一同归隐。一朝：一时。拂衣：振衣而去。谓归隐。古代士大夫宽抱大袖，举止温和，激动或愤激时衣服挥动。“拂衣而去”，从“生气地挥衣离开”意引申出辞官归去意。

原文链接 《送张五归山》拼音版+原文翻译