书来聊得慰怀思，清镜平明见白髭

拼音shū lái liáo dé wèi huái sī ， qīng jìng píng míng jiàn bái zī 。

出处出自金代元好问所作的《人日有怀愚斋张兄纬文》。

意思我很怀念你，收到你的来信得到不少安慰，清早照照镜子，胡子白了，人已老了。

注释人日：旧时风俗，农历正月初七为人日。正月起首的八天内，一日为鸡，二日为狗，三日为猪，四日为羊，五日为牛，六日为马，七日为人。愚斋：张纬，字纬文，号愚斋，太原阳曲人，与诗人友谊很深。聊：暂且，姑且。怀思：怀念之情。清镜平明：晨起照镜。平明，清晨。髭：最边上的胡子。

原文链接 《人日有怀愚斋张兄纬文》拼音版+原文翻译