怕愁贪睡独开迟，自恐冰容不入时 拼音pà chóu tān shuì dú kāi chí ， zì kǒng bīng róng bú rù shí 。 出处出自宋代苏轼所作的《红梅三首·其一》。 意思梅花害怕忧愁而贪恋睡觉，所以才迟迟独自开放；它担心自己冰洁的面容会不合时宜而受到世人猜忌。 注释冰容：冰一样晶莹的面容。不入时：不合时宜，不合世俗的时尚。 原文链接 《红梅三首·其一》拼音版+原文翻译 相关诗句 怕东风吹散，留尊待月，倚阑莫惜今夜看。 怕郎猜道，奴面不如花面好。