浮天沧海远，去世法舟轻

拼音fú tiān cāng hǎi yuǎn ， qù shì fǎ zhōu qīng 。

出处出自唐代钱起所作的《送僧归日本》。

意思天海浮沉，小船驶去那遥远的边际；超脱世俗，自然会感受到法舟轻盈。

注释浮天：一作“浮云”。舟船浮于天际。形容海面宽广，天好像浮在海上。沧海：即大海，因水深而呈青绿色，故名。去世：离开尘世，这里指离开中国。法舟轻：意为因佛法高明，乘船归国，将会一路顺利。法舟：指受佛法庇佑的船。一作“法船”。

原文链接 《送僧归日本》拼音版+原文翻译