素月分辉,明河共影,表里俱澄澈

拼音sù yuè fēn huī , míng hé gòng yǐng , biǎo lǐ jù chéng chè 。

出处出自宋代张孝祥所作的《念奴娇·过洞庭》。

意思皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。

注释素月:洁白的月亮。明河:天河。明河一作“银河”。表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。

写洞庭月夜之景,境界阔大,更象征了词人光明磊落、冰清玉洁的襟怀。

原文链接张孝祥《念奴娇·过洞庭》原文翻译及拼音版

相关诗句

素女鸣珠佩,天人弄彩球。
——李白《宫中行乐词八首·其八》
素心自此得,真趣非外惜。
——李白《日夕山中忽然有怀》
素服开金縢,感悟求其端。
——曹植《怨歌行》
素蘤多蒙别艳欺,此花端合在瑶池。
——陆龟蒙《白莲》
素手掬青霭,罗衣曳紫烟。
——李白《送内寻庐山女道士李腾空二首·其二》
素秉栖遁志,况贻招隐诗。
——韦应物《酬卢嵩秋夜见寄五韵》
素女为我师,仪态盈万方。
——张衡《同声歌》
素练风霜起,苍鹰画作殊。
——杜甫《画鹰》
素色不同篱下发,繁花疑自月中生。
——李商隐《和马郎中移白菊见示》
素臣称有道,守在於四夷。
——田锡《塞上曲》