冷烟轻澹傍衰丛,此夕秦淮驻断蓬

拼音lěng yān qīng dàn bàng shuāi cóng , cǐ xī qín huái zhù duàn péng 。

出处出自唐代罗隐所作的《金陵夜泊》。

意思清冷的烟雾笼罩着衰败的树丛,今夜漂泊的船只行至秦淮河岸边停靠。

注释金陵:古邑名。今江苏省南京市的别称。战国楚威王七年(公元前333年)灭越后在今南京市清凉山(石城山)设金陵邑。唐李白《金陵歌送别范宣》:“金陵昔时何壮哉,席卷英豪天下来。”轻澹:即轻淡。澹:一作“霭”,一作“雨”。衰丛:衰败的树丛。秦淮:河名。流经南京,是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦,发现有王气,于是凿方山,断长垄为渎入于江,以泄王气,故名秦淮。断蓬:犹飞蓬,比喻漂泊无定。此指船。

原文链接 《金陵夜泊》拼音版+原文翻译

相关诗句

冷艳全欺雪,余香乍入衣。
——丘为《左掖梨花》
冷色初澄一带烟,幽声遥泻十丝弦。
——薛涛《秋泉》
冷气分青嶂,馀流润翠微。
——吴承恩《一派白虹起》
冷卿白首太官寺,樽前不复如花人。
——黄庭坚《次韵答曹子方杂言》
冷艳孤光照眼明,只欠些儿雪。
——张孝祥《卜算子·雪月最相宜》
冷雨凄风秋几度,定谁拾得话今朝。
——徐渭《龛山凯歌五首·其三》
冷晕侵残烛,雨声在深竹。
——赵秉文《秋斋独宿》
冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。
——钱珝《未展芭蕉》
冷箭何处来,棘针风骚骚。
——孟郊《寒地百姓吟》
冷官傲兀苏与黄,提笔鼓吻趋文场。
——萨都剌《鬻女谣》