玉郎会此通仙籍，忆向天阶问紫芝

拼音yù láng huì cǐ tōng xiān jí ， yì xiàng tiān jiē wèn zǐ zhī 。

出处出自唐代李商隐所作的《重过圣女祠》。

意思玉郎与圣女相会于此并给通报仙籍，圣女想一起登天阶服紫芝位列众仙。

注释玉郎：道家典籍中的仙官，掌管天府神仙典册。《金根经》：“青宫之内北殿上有仙格，格有学仙簿录，及玄名年月深浅，金简玉札，有十万篇，领仙玉郎所掌也。”此引玉郎，或云自喻；或云喻柳仲郢，时柳奉调将为吏部侍郎，执掌官吏铨选。通仙籍：即取得登仙界的资格（古称登第入仕为通籍）。仙籍，神仙的花名册。忆：此言想往，期望。天阶：天路的台阶。指天宫。问：求取。紫芝：传说中的仙草，服之可以成仙。

原文链接 《重过圣女祠》拼音版+原文翻译