莫辩亭毒意，仰诉璿与玑

拼音mò biàn tíng dú yì ， yǎng sù xuán yǔ jī 。

出处出自唐代柳宗元所作的《夏夜苦热登西楼》。

意思这么热难道还谈得上什么保养吗？抬头见北斗，将疑问诉上苍。

注释亭毒：化育，养成。语出《老子》：“长之育之，亭之毒之。”王弼注：“亭，谓品其形；毒，谓成其质。”“及其有形有名之时，则长之育之，亭之毒之，为其母也。”毕沅曰：“亭毒成熟，声义相近。”刘峻《辨命论》：“生之无亭毒之心，死之岂虔刘之志。”（见《文选》）李周翰注：“亭、毒，均养也。”仰诉璿与玑：犹言诉于苍穹。璿玑，亦作“璇玑”，古代称北斗星的第一星至第四星。天空北部有七星聚成斗形，故名北斗星。七星之名，一天枢，二天璇，三天玑，四天权，五玉衡，六开阳，七摇光。一至四为斗魁，五至七为斗柄。斗魁称为璇玑，斗柄称为玉衡。

原文链接 《夏夜苦热登西楼》拼音版+原文翻译