层林叠巘暗东西，山转岗回路更迷。
望与游云奔落日，步随流水赴前溪。
樵归野烧孤烟尽，牛卧春犁小麦低。
独绕辋川图画里，醉扶白叟杖青藜。
层林叠巘暗东西，山转岗回路更迷。
森林茂密、山峰重重、暮色苍苍，峰回路转更叫人迷茫。
望与游云奔落日，步随流水赴前溪。
目光随着游云追逐那夕阳，脚步跟着山水向前面的小溪流淌。
樵归野烧孤烟尽，牛卧春犁小麦低。
樵夫下山了，那篝火已熄灭，浅浅的麦地里，牛儿卧在犁旁。
独绕辋川图画里，醉扶白叟杖青藜。
在美如辋川图画的景致中，有一位白发老翁醉扶着青藜手杖。
（1）云门道：在今浙江绍兴。
（2）叠巘：重叠的山峰。
（3）辋川：在陕西蓝田，唐诗人王维在别墅所在；王维曾画过一幅《辋川图》。
（4）白叟：一作「黄发」；「白叟」就是作者自己，申说上句所谓「独绕」；意思说扶那喝醉了酒的老头儿的是一根拐棍。
《云门道中晚步》是宋代诗人李弥逊的一首山水田园诗。此诗以云门山道晚步为线索，描绘出一幅动静相生的江南春暮图。首联以“层林叠巘”“山转岗回”写山径幽深之势；颔联“望与游云奔落日，步随流水赴前溪”以云奔落日、人赴前溪的平行意象，展现天地与行人共趋的流动之美；颈联转写田园细节，“樵归野烧”“牛卧春犁”充满生活气息；尾联化用王维辋川典故，将自己醉步青藜的姿态融入画境。全诗语言明快，对仗工巧，在山水行走中寄寓超然物外之趣，深得宋人“活法”诗学精髓。
苍苍中条山，厥形极奇磈。
我欲涉其崖，濯足黄河水。
中条高积雪，太华远横云。
初日光相乱，芙蓉望不分。
冰开河艇过，风起岳钟闻。
明日苍龙岭，攀跻定与君。
土旷人稀使驿赊，山中殊不类中华。
白沙有路鸳鸯泊，芳草无情妯娌花。
毡馆夜灯眠汉节，石梁秋吹动胡笳。
归来揽照看颜色，斗觉霜毛两鬓加。
游子不知春色早，驱车漫走邯郸道。
陌上看看草色青，郊原忽睹杏花好。
邯郸女儿年十五，独立花边艺蔬圃。
鸣筝在手不忍弹，似识行人行路苦。
长安此时春正妍，上林花发艳阳天。
倚云耀日织成锦，占尽韶华娇可怜。
何似墙东花片片，淡妆浅抹生顾盼。
含露愁看出塞人，香风吹送西飞燕。
君不见道旁少年金鞍锦勒扬沙走，挥鞭飞矢贯新柳。
朝逐花间誇得意，暮上楼头醉斗酒。
当年不学游冶儿，故园花鸟长相思。
正悲前度别，兹别更何安。
黄叶水西路，晚风驴背寒。
出常怜我独，聚反失冬残。
渐逼他人面，天涯意所难。
千树松衫结晓阴，征夫前路畏泥深。
惯是楚天能作雨，却怜吴客坐伤心。
径转漫疑无路，林开忽复有天。
立马层厓四望，山容雨过澄鲜。
驿路三春暮，江城四月交。
柳花方结阵，雏燕下离巢。
危栈防泥滑，羸骖怯岭坳。
山中人最乐，终日醉衡茅。
康衢晓润静尘氛，蔼蔼遥天又缀云。
雨后郊原群力作，田功今岁实堪欣。
溪流冰尽摇日光，夹岸弱柳千缕长。
野鸟深藏但闻语，山花半开初有香。
今朝伊川首西路，昔年潏水过南塘。
安得春风生两腋，从教吹到故山傍。