逐句原文翻译
雪罢枝即青，冰开水便绿。
冬雪刚刚停歇，树木的枝条便已悄悄绽出青青的嫩芽，冰开始消融，水面荡漾着阵阵绿色的涟漪。
复闻黄鸟声，全作相思曲。
再次听到黄莺的啼鸣声，仿佛那每一声婉转的歌唱，都是一支深情的相思之曲。
注释
（1）罢：停，歇。
春思诗
雪罢枝即青，冰开水便绿。
复闻黄鸟声，全作相思曲。
古诗的意思及注释
春思诗拼音版
春思诗
雪罢枝即青，冰开水便绿。
复闻黄鸟声，全作相思曲。
作品简介
《春思诗》是南朝诗人王僧儒所作的一首五言绝句，写景抒情都十分自然，没有造作之感。前两句景中含情，意在写节序变换容易引起人的思念。后两句借黄莺的鸣啭表达对心上人的怀想，情中有景。诗虽简练，却表达了相思之情。
作者介绍
王僧孺（464—521），字僧孺，南朝梁东海郯人。少好学，六岁能文。曾任尚书左丞、御史中丞。遍览群书，学识渊博，兼擅书法。与沈约、任昉为当时三大藏书家。有文集三十卷，已佚，明人辑有《王左丞集》。
相关诗文
春思
莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑，心随明月到胡天。
机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。
春思二首·其一
草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。
春思二首·其二
江南酒熟清明天，高高绿旆当风悬。
谁家无事少年子，满面落花犹醉眠。
春思·其一
杨柳生寒莫上楼，夕阳芳草泥人愁。
情知社近迎新燕，尽卷湘帘不下钩。
春思·其二
杜鹃花落石阑干，新染晴波绿绕湾。
小立伫诗风满袖，一双睡鸭占春闲。
春思·其一
无何桃李又成荫，水抱孤村岸岸深。
径草不锄随意绿，要观天地发生心。
春思三首·其二
泪洒梨云作雨痕，半生春事不堪论。
游丝怪底无拘束，逢著花枝便断魂。
春思
兀兀治聋酒未醒，霏霏泼火雨初晴。
愁看入户桃花片，闲听争巢燕子声。
百疾侵陵成老大，一春转盼又清明。
兰亭禹庙浑如昨，回首儿时似隔生。
春思二首·其一
芳树临清沼，红颜落镜中。
催花惟丽日，莫怨雨兼风。
春思·其三
来时江草带霜华，忽往城南杏已花。
把酒对花如建业，离人何事不思家。