赠赵伯鱼

〔宋代〕韩驹

昔君叩门如啄木,深衣青纯帽方屋。

谓是诸生延入门,坐定徐言出公族。

尔曹气味那有此,要是胸中期不俗。

荆州早识高与黄,诵二子句声琅琅。

后生好学果可畏,仆常倦谈殊未详。

学诗当如初学禅,未悟且遍参诸方。

一朝悟罢正法眼,信手拈出皆成章。

翻译注释

翻译

昔日你如啄木般地扣门,穿着深青色衣衫,头戴的方屋帽又一派高古,深含隐逸之气。

你说你是由我的学生介绍而来的,坐定后徐徐而言,才知道你出身王公贵族。

你的衣着打扮与言谈举止上,让我料定你并非泛泛之辈,胸中定然有不俗之气。

你在荆州就认识前辈诗人高荷和黄庭坚,吟诵起二人的诗句声音清脆。

后生勤奋好学果然让人敬服,而我常常谈论不多,还谈得简单粗略。

学诗应当像刚刚开始学禅一样,没有领悟的时候就要广泛地琢磨各个方面加以理解。

有朝一日领悟了诗歌的要义,就可以信手拈来写出自己的诗来。

注释

(1)昔:从前;过去。

(2)延:邀请。

(3)徐言:低声细语。 从容而言。

(4)高与黄:指前辈诗人高荷与黄庭坚。

(5)琅琅:象声词,指声音清脆。

(6)畏:敬服。

(7)殊:副词,犹、尚。

(8)参诸方:参,领悟,琢磨。诸方,各地方,各方面。

(9)正法眼:这里借指事物的诀要或精义。

全文拼音版

zèngzhào
jūnkòuménzhuóshēnqīngchúnmàofāng
wèishìzhūshēngyánménzuòdìngyánchūgōng
ěrcáowèiyǒuyàoshìxiōngzhōng
jīngzhōuzǎoshígāohuángsòngèrzishēnglángláng
hòushēnghǎoxuéguǒwèichángjuàntánshūwèixiáng
xuéshīdāngchūxuéchánwèiqiěbiàncānzhūfāng
cháozhèngyǎnxìnshǒuniānchūjiēchéngzhāng

作者介绍

韩驹(1080—1135),字子苍,号牟阳,学者称他陵阳先生,陵阳仙井(治所在今四川仁寿)人。江西诗派诗人,诗论家。少时以诗为苏辙所赏。徽宗政和初,召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字,因被指为苏轼之党谪降,后复召为著作郎,校正御前文籍。

韩驹的诗

相关推荐

赠羊长史

〔魏晋〕陶渊明

愚生三季后,慨然念黄虞。

得知千载上,正赖古人书。

圣贤留余迹,事事在中都。

岂忘游心目?关河不可逾。

九域甫已一,逝将理舟舆。

闻君当先迈,负疴不获俱。

路若经商山,为我少踌躇。

多谢绮与甪,精爽今何如?

紫芝谁复采?深谷久应芜。

驷马无贳患,贫贱有交娱。

清谣结心曲,人乖运见疏。

拥怀累代下,言尽意不舒。

赠日本僧智藏

〔唐代〕刘禹锡

浮杯万里过沧溟,遍礼名山适性灵。

深夜降龙潭水黑,新秋放鹤野田青。

身无彼我那怀土,心会真如不读经。

为问中华学道者,几人雄猛得宁馨。

赠别

〔唐代〕许浑

眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。

门外若无南北路,人间应免别离愁。

苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。

莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。

赠道者

〔唐代〕李端

窗中忽有鹤飞声,方士因知道欲成。

来取士书安枕里,便驱鸡犬向山行。

花开深洞仙门小,路过悬桥羽节轻。

送客自伤身易老,不知何处待先生。

赠潘侍御论钱少阳

〔唐代〕李白

绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。

三军论事多引纳,阶前虎士罗干将。

虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。

眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。

君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。