逐句原文翻译
红豆生南国，春来发几枝？
红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。
愿君多采撷，此物最相思。
希望你能尽情地采集它们，因为它最能寄托相思之情。
注释
（1）红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。
（2）春来发几枝：一作“秋来发故枝”。
（3）愿君多采撷：一作“劝君休采撷”。采撷（xié）：采摘。
（4）相思：想念。
相思
红豆生南国，春来发几枝？
愿君多采撷，此物最相思。
古诗的意思及注释
相思拼音版
相思
红豆生南国，春来发几枝？
愿君多采撷，此物最相思。
作品简介
《相思》是唐代诗人王维所作的一首五言绝句，是一首借咏物而寄相思的诗作。此诗写相思之情，却全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。全诗极为明快，却又委婉含蓄，语浅而情深，相传当时即为人谱曲传唱，流行江南。
创作背景
《相思》此诗一作《江上赠李龟年》，可见为怀念友人之作。据载，天宝末年安史之乱时，李龟年流落江南时曾演唱此诗，由此可以证明《相思》此诗为天宝年间所作。
作者介绍
王维（701—761），字摩诘，号摩诘居士，盛唐著名诗人、画家，被誉为“诗佛”。祖籍山西祁县，生于蒲州（今山西永济）。其诗以山水田园见长，清新空灵，融禅意于自然，如《山居秋暝》《鹿柴》等。精通音律，擅画水墨，开创“文人画”传统，苏轼赞其“诗中有画，画中有诗”。官至尚书右丞，晚年隐居辋川，半官半隐，将诗、画、禅融为一体，对后世影响深远。王维最著名的十首诗
相关诗文
相见欢·金陵城上西楼
金陵城上西楼，倚清秋。万里夕阳垂地大江流。
中原乱，簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪过扬州。
相思
相思树上合欢枝，紫凤青鸾共羽仪。
肠断秦台吹管客，日西春尽到来迟。
相思怨
人道海水深，不抵相思半。
海水尚有涯，相思渺无畔。
携琴上高楼，楼虚月华满。
弹著相思曲，弦肠一时断。
相逢
歧路不相识，一言倾寸心。
赠君腰下剑，不在直千金。
相见欢·云闲晚溜琅琅
云闲晚溜琅琅。泛炉香。一段斜川松菊，瘦而芳。
人如鹄，琴如玉，月如霜。一曲清商人物，两相忘。
相见欢·微云一抹遥峰
微云一抹遥峰，冷溶溶，恰与个人清晓画眉同。
红蜡泪，青绫被，水沉浓，却与黄茅野店听西风。
相见欢·年年负却花期
年年负却花期！过春时，只合安排愁绪送春归。
梅花雪，梨花月，总相思。自是春来不觉去偏知。
相逢狭路间
送君追遐路，路狭暧朝雰。
三危上蔽日，九折杳连云。
枝交幰不见，听静吹才闻。
岂伊叹道远，亦迤泣涂分。
况兹别亲爱，情念切离群。
相逢行二首·其一
朝骑五花马，谒帝出银台。
秀色谁家子，云车珠箔开。
金鞭遥指点，玉勒近迟回。
夹毂相借问，疑从天上来。
蹙入青绮门，当歌共衔杯。
衔杯映歌扇，似月云中见。
相见不得亲，不如不相见。
相见情已深，未语可知心。
胡为守空闺，孤眠愁锦衾。
锦衾与罗帏，缠绵会有时。
春风正澹荡，暮雨来何迟。
愿因三青鸟，更报长相思。
光景不待人，须臾发成丝。
当年失行乐，老去徒伤悲。
持此道密意，毋令旷佳期。
相逢行二首·其二
相逢红尘内，高揖黄金鞭。
万户垂杨里，君家阿那边。