金陵驿二首·其二

〔宋代〕文天祥

万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。

空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。

老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。

千年成败俱尘土,消得人间说丈夫。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。

江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。

空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。

德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。

老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。

人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。

千年成败俱尘土,消得人间说丈夫。

在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。

注释

(1)金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。

(2)衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。

(3)恶:病,情绪不佳。

金陵驿二首·其二拼音版

jīnlíng驿èrshǒu··èr
wànjīnōushīzhuànggǔndiāndǎoluò
kōngliúshēngzhōngxuèbàntuōlónghànxià
lǎoqiūfēngchuīèmènghuíhányuèzhàorén
qiānniánchéngbàichénxiāorénjiānshuōzhàng

作品简介

《金陵驿二首·其二》是南宋爱国诗人文天祥的七言律诗,与其一并为被俘北上途中的姊妹篇。此诗以更为苍劲的笔力直抒亡国之恨与孤臣之节。首联“金瓯失壮图”喻江山破碎,“衮衣落泥涂”自比沦落的帝王之臣;颔联“杜宇血”“骊龙须”用典悲壮,写抗元之艰难;颈联“秋风恶”“寒月孤”以肃杀之景烘托绝境;尾联“成败俱尘土”超脱生死,唯求“人间说丈夫”的青史留名。全诗血泪交织,在历史纵深感中升华民族气节,堪称宋诗沉郁雄浑的压卷之作。

创作背景

《金陵驿二首》这组诗写于祥兴元年(1278年)文天祥被俘后,第二年(元至元十六年,1279年)押赴元大都(今北京)途径金陵(今南京)时所作。时值深秋,南宋政权覆亡已半年有余,金陵亦被军元军攻破四年之多。诗人战败不幸被俘,在被押送途中经过旧地,抚今思昨,触景生情,留下了这两首沉郁苍凉寄托亡国之恨的著名诗篇。

作者介绍

文天祥(1236—1283),字履善,号文山,南宋末年抗元名臣、文学家,吉州庐陵(今江西吉安)人。官至右丞相,坚持抗元,兵败被俘后宁死不屈,狱中作《正气歌》明志,终慷慨就义。其诗文如《过零丁洋》“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”浩气长存,展现铁骨丹心。与陆秀夫、张世杰并称“宋末三杰”,谥号“忠烈”。作品饱含爱国激情,被誉为“民族气节之象征”,对后世影响深远。文天祥最著名的十首诗

相关诗文

金陵九思·其七·七思

〔明代〕邓氏

我所思兮在凤台,欲往从之烟雨霾。

剑天秋气晚风哀,侧身南望涕盈怀。

美人赠我鸳鸯襦,何以报之上清珠。

路远莫致倚踌蹰,盝冈茵草带香铺,安得高眺白云衢。

金陵怀古

〔明代〕屠中孚

江水日潺潺,高台积翠间。

眼前浑六代,云外半三山。

秋气凋隋柳,寒烟隔楚关。

不堪人事改,惟有白鸥閒。

金陵游览用刘子明韵

〔宋代〕戴复古

英雄割据已焉哉,逝水滔滔去不回。

里巷难寻王谢宅,江山空对凤凰台。

登临无伴诗为侣,兴废不知梅自开。

同是游人不同乐,青楼歌舞待君来。