《浣溪沙·草偃云低渐合围》是王国维创作于1904年秋天的作品，被整理收录于王国维的词稿《人间词》甲稿之中。在这首词上半部分，作者凭借着自己丰富的想像力，描述了一位纵马放矢，打猎收获良多的豪侠。在词的下半部分，作者从想像中回到现实中来，理性地认为学文不如学武，一副好的身手，在国家危亡时，既可立下不朽之功又能安身立命。诗人巧妙的运用了浪漫主义的手法，写出了一个意景开润的围猎场景，表达了诗人对国是日艰却又书生无用武之地的人生感慨。
浣溪沙·草偃云低渐合围
草偃云低渐合围，雕弓声急马如飞，笑呼从骑载禽归。
万事不如身手好，一生须惜少年时。那能白首下书帷。
作品简介
创作背景
《浣溪沙·草偃云低渐合围》这首词作于1904年秋天，当时清廷已经走向末日。王国维虽然身为文人，但也为之忧心忡忡。不过王国维当时只是一个学校教员，只能借这首词来抒发自己的雄心壮志。
翻译注释
翻译
草偃茫茫，云层很低，空间已经越来越小，对猎物已经形成合围之势。手中的弓不停的发射箭矢，跨下的马奔跑如飞。猎手发出爽朗的笑声在随从的拥护下满载猎物归来。
再有本领的人不如拥有一副好的身手，人的一生要好好珍惜少年时光。不要等到年老时还在书帷下皓首穷经。
注释
（1）草偃：草被风吹倒。《论语·颜渊》：“草上之风必偃。此处是指围猎。”
（2）雕弓：刻花纹的弓。
（3）从骑：骑马的随从。
（4）身手：本领，杜甫《哀王孙》诗：“朔方健儿好身手。”
（5）白首：谓年老。
（6）下书帷：指教书。
全文拼音版
浣溪沙·草偃云低渐合围
草偃云低渐合围，雕弓声急马如飞，笑呼从骑载禽归。
万事不如身手好，一生须惜少年时。那能白首下书帷。
相关推荐
浣溪沙·雪里餐毡例姓苏
雪里餐毡例姓苏，使君载酒为回车。天寒酒色转头无。
荐士已曾飞鹗表，报恩应不用蛇珠。醉中还许揽桓须。
浣溪沙·簌簌衣巾落枣花
簌簌衣巾落枣花，村南村北响缫车。牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。
浣溪沙·谁道飘零不可怜
谁道飘零不可怜，旧游时节好花天。断肠人去自经年。
一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前。
浣溪沙·陈少逸席上用联句韵有赠
秦黛横愁送暮云。越波秋浅暗啼昏。空庭春草绿如裙。
彩扇不歌原上酒，青门频返月中魂。花开空忆倚阑人。
浣溪沙·雨湿清明香火残
雨湿清明香火残，碧溪桥外燕泥寒。日长独自倚阑干。
脱箨修篁初散绿，褪花新杏未成酸。江南春好与谁看。
浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟
宿醉离愁慢髻鬟，六铢衣薄惹轻寒，慵红闷翠掩青鸾。
罗袜况兼金菡萏，雪肌仍是玉琅玕，骨香腰细更沈檀。
浣溪沙·月底栖鸦当叶看
月底栖鸦当叶看。推窗跕跕堕枝间。霜高风定独凭栏。
觅句心肝终复在，掩书涕泪苦无端。可怜衣带为谁宽。
浣溪沙·红蓼花香夹岸稠
红蓼花香夹岸稠，绿波春水向东流。小船轻舫好追游。
渔父酒醒重拨棹，鸳鸯飞去却回头。一杯销尽两眉愁。
浣溪沙·漫兴作
未到山前骑马回，风吹雨打已无梅。共谁消遣两三杯。
一似旧时春意思，百无是处老形骸。也曾头上带花来。
浣溪沙·雪颔霜髯不自惊
雪颔霜髯不自惊。更将翦彩发春荣。羞颜未醉已先赪。
莫唱黄鸡并白发，且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿卿。