《早春》是元代诗人赵孟頫创作的一首五言律诗。此诗中间两联意象清新，色彩鲜明，诗中有画，与作者乃画家密切相关。其中动词运用亦颇生动新颖。但尾联“愁绝”一词又表明作者心绪不佳，这与首联之“无赖”正相呼应，盖早春之景仍无法消释诗人心中的郁闷愁苦也。全诗语言淡雅清婉，有陶、盂之风。
早春
溪上春无赖，清晨坐水亭。
草芽随意绿，柳眼向人青。
初日收浓雾，微波乱小星。
谁歌采苹曲，愁绝不堪听。
作品简介
创作背景
赵盂頫于元初至元二十九年（1292年）出任同知济南路总管府事（济南路副长官），济南的趵突泉、大明湖、华不注山美丽的景色，深深地打动艺术家的心。赵盂頫画、书、诗三绝，他不仅创作了《鹊华秋色》这样的名画，而且写下不少歌咏泉城山水的优美诗篇，这首《早春》便是其中之一。
翻译注释
翻译
大明湖和汇入湖中的泺水、历水一片春色，清晨诗人坐于水亭。
刚刚发芽的小草随处可见，柳枝条上初生的芽眼青青向人。
初日冉冉升起收尽了水面上的雾汽，阳光下的水花，犹如活蹦乱跳的金星，耀人眼目。
是谁唱起《采苹》之曲，牵惹了诗人的愁情，以至悲愁至极。
注释
（1）无赖：原指人无才干，不可倚仗，或指奸诈、刁狡、强横之徒。这里指春色缠人。
（2）水亭：即济南大明湖的水香亭。
（3）随意：随便，随处的意思。
（4）柳眼：早春的柳叶，其形如人眼初展。
（5）浓雾：一作“宿雾”。夜雾。
（6）乱小星：喻阳光反射。小星，指阳光照耀下波浪溅起的水花。
（7）采苹曲：即《采苹》之曲。《诗经·召南》中有《采苹》篇，首二句为：“于以采苹，南涧之滨。”
（8）不堪：不能承当，忍受不了。
全文拼音版
早春
溪上春无赖，清晨坐水亭。
草芽随意绿，柳眼向人青。
初日收浓雾，微波乱小星。
谁歌采苹曲，愁绝不堪听。
作者介绍
赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪道人，湖州（今浙江湖州市）人。本为宋朝宗室，宋亡后家居自学。后来元世祖忽必烈派人到江南搜访遗贤，被荐举入朝，官至翰林学士承旨。死后追封魏国公，谥文敏。他是著名的书画家，也是元代一位重要诗人。著作有《松雪斋集》等。
赵孟頫的诗
相关推荐
早春呈水部张十八员外
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
早梅芳·海霞红
海霞红，山烟翠。故都风景繁华地。谯门画戟，下临万井，金碧楼台相倚。芰荷浦溆，杨柳汀洲，映虹桥倒影，兰舟飞棹，游人聚散，一片湖光里。
汉元侯，自从破虏征蛮，峻陟枢庭贵。筹帷厌久，盛年昼锦，归来吾乡我里。铃斋少讼，宴馆多欢，未周星，便恐皇家，图任勋贤，又作登庸计。
早发武连驿忆弟
朝朝整驾趁星光，细想吾生有底忙？
疲马可怜孤月照，晨鸡一破万山苍。
曰归曰归岁云暮，有弟有弟天一方。
大壑高崖风力劲，何当吹我送君旁。
早发始兴江口至虚氏村作
候晓逾闽嶂，乘春望越台。
宿云鹏际落，残月蚌中开。
薜荔摇青气，桄榔翳碧苔。
桂香多露裛，石响细泉回。
抱叶玄猿啸，衔花翡翠来。
南中虽可悦，北思日悠哉。
鬒发俄成素，丹心已作灰。
何当首归路，行剪故园莱。
早发定山
夙龄爱远壑，晚莅见奇山。
标峰彩虹外，置岭白云间。
倾壁忽斜竖，绝顶复孤圆。
归海流漫漫，出浦水溅溅。
野棠开未落，山樱发欲然。
忘归属兰杜，怀禄寄芳荃。
眷言采三秀，徘徊望九仙。
早过淇县
高登桥下水汤汤，朝涉河边露气凉。
行过淇园天未晓，一痕残月杏花香。
早秋过龙武李将军书斋
高树蝉声秋巷里，朱门冷静似闲居。
重装墨画数茎竹，长著香薰一架书。
语笑侍儿知礼数，吟哦野客任狂疏。
就中爱读英雄传，欲立功勋恐不如。
早登太行山中言志
清跸度河阳，凝笳上太行。
火龙明鸟道，铁骑绕羊肠。
白雾埋阴壑，丹霞助晓光。
涧泉含宿冻，山木带馀霜。
野老茅为屋，樵人薜作裳。
宣风问耆艾，敦俗劝耕桑。
凉德惭先哲，徽猷慕昔皇。
不因今展义，何以冒垂堂。
早发平昌岛
解缆春风后，鸣榔晓涨前。
阳乌出海树，云雁下江烟。
积气冲长岛，浮光溢大川。
不能怀魏阙，心赏独泠然。
早春
雪散因和气，冰开得暖光。
春销不得处，唯有鬓边霜。