逐句原文翻译
蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。
人活在世界上，就好像局促在那小小的蜗牛角上，空间是那样的狭窄，还有什么好争的呢？人生短暂，就像石头相撞时迸发出的一点火光，转瞬即逝。
随富随贫且欢乐，不开口笑是痴人。
人生不论贫穷富有，应放开眼界，随遇而安，笑口常开，极乐自在。
注释
（1）何事：什么事情。
（2）且：暂且，姑且。
对酒五首·其二
蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐，不开口笑是痴人。
古诗的意思及注释
对酒五首·其二拼音版
对酒五首·其二
蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐，不开口笑是痴人。
作品简介
《对酒五首·其二》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。此诗以道家思想为底蕴，运用“蜗牛角上争何事”的巧妙比喻，揭示世俗纷争的渺小与虚幻；后句“石火光中寄此身”进一步强调人生的短暂易逝。后两句直抒胸臆，倡导无论贫富都应保持豁达乐观的心态，指出“不开口笑是痴人”。全诗语言浅近而哲理深刻，充分体现了白居易晚年诗风中知足保和、乐天安命的思想境界。
创作背景
《对酒五首·其二》此诗创作于白居易晚年闲居洛阳时期（约公元830年后）。历经仕途沉浮后，诗人深受佛道思想影响，形成超然物外的人生态度。当时朝中牛李党争激烈，社会矛盾日益显现，白居易选择远离政治漩涡，以诗酒自娱。这首《对酒》正是其晚年生活哲学的集中体现，通过浅白如话的语言表达对人生短暂的觉醒和对精神自由的追求，与其《醉吟先生传》中描述的“性嗜酒，耽琴，淫诗”的闲适生活相印证。
作者介绍
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，唐代伟大的现实主义诗人。祖籍太原，生于新郑（今属河南）。其诗通俗晓畅，反映社会现实，代表作《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等广为传诵。曾任翰林学士、左拾遗等职，因直言进谏被贬江州司马。晚年闲居洛阳，倡导"新乐府运动"，主张"文章合为时而著"。与元稹并称"元白"，诗作流传极广，甚至远播海外，对后世影响深远。白居易最著名的十首诗
相关诗文
对酒忆贺监二首·其二
狂客归四明，山阴道士迎。
敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。
对酒五首·其二
蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐，不开口笑是痴人。
对酒曲二首·其一
梅发柳依依，黄鹂历乱飞。
当歌怜景色，对酒惜芳菲。
曲水浮花气，流风散舞衣。
通宵留暮雨，上客莫言归。
对酒示行简
今旦一尊酒，欢畅何怡怡。
此乐从中来，他人安得知。
兄弟唯二人，远别恒苦悲。
今春自巴峡，万里平安归。
复有双幼妹，笄年未结缡。
昨日嫁娶毕，良人皆可依。
忧念两消释，如刀断羁縻。
身轻心无系，忽欲凌空飞。
人生苟有累，食肉常如饥。
我心既无苦，饮水亦可肥。
行简劝尔酒，停杯听我辞。
不叹乡国远，不嫌官禄微。
但愿我与尔，终老不相离。
对酒自勉
五十江城守，停杯一自思。
头仍未尽白，官亦不全卑。
荣宠寻过分，欢娱已校迟。
肺伤虽怕酒，心健尚誇诗。
夜舞吴娘袖，春歌蛮子词。
犹堪三五岁，相伴醉花时。
对酒当歌行
劝君莫忆少年事，对酒当歌莫憔悴。
老忆少年哀转多，当歌对酒可奈何？
我初二十发垂踝，长啸每效孙公和。
绿丝剃去十存一，一绺二毛鼢尾拖。
十年踪迹厌萍梗，世事反覆寻干戈。
穷搜万卷鼹饮腹，荏苒岁月江奔波。
哀吟讵有子荆句，敲■勉赓蒙叟歌。
素琴倚壁蚹蠃篆，遗挂上有蜘蛛窠。
交游开箧泪沾臆，低高宿草霜垂科。
曲眉一笑曼卿去，吐舌三叠文同过。
春风发妍花满柯，有鷕双雉闻山阿。
朱颜欲改波斯匿，流水故是恒沙河。
夜来猛雨何滂沱，飞华乱点庭前莎。
呼儿酌酒斟红螺，我今诗成儿试歌。
当歌对酒愁奈何，老忆少年哀转多。
对酒怀里中诸同好四首·其三
伯隅人如玉，文质烂有余。
纵令樵苏绝，岂与芝兰疏。
况乃陈鼎食，文窗夹绮疏。
石阑凉风至，山阁霁雪初。
树色依几席，花香媚衣裾。
应门谢高盖，入座多比庐。
易水清且泻，薏苡动盈车。
北人善酿法，吴越不能如。
安得共一醉，以洗久郁纡。
亭云西北征，伫立以踌躇。
对酒怀里中诸同好四首·其二
伯咸意落落，宾客常满堂。
通达晓万事，要言不可忘。
肃焉老成人，而亦好壶觞。
晋楚争盟主，申韩制令章。
我时在其间，得隽神扬扬。
烈士惜暮年，读书城南庄。
出门荫榆柳，临沼出鱮鲂。
田庐信可乐，奈此道路长。
忆昔酩酊饮，一月八九场。
今此不十一，余日多凄凉。
对酒
为病比来浑断绝，缘花不免却知闻。
从来事事关身少，主领春风只在君。
对酒作
羡门安期何在哉，河流上溯昆仑开。
白云不与隐居老，孤鹤自下辽天来。
春江风物正闲美，绿浦潮平柁初起。
暮吹长笛发巴陵，晓挂高帆渡湘水。
世间万变更故新，会当太息摩铜人。
脱裘取酒藉芳草，与子共醉壶中春。