听弹风入松阕赠杨补阙

〔唐代〕王昌龄

商风入我弦,夜竹深有露。

弦悲与林寂,清景不可度。

寥落幽居心,飕飗青松树。

松风吹草白,溪水寒日暮。

声意去复还,九变待一顾。

空山多雨雪,独立君始悟。

翻译注释

翻译

秋凤吹着我的琴弦,夜深了竹叶上沾满露水。

营音的悲戚与林间的寂寞,这种清幽的景象不可想象。

隐居避世之心甚为寥落,呼啸的风吹动着青松树。

松林中的风吹得草儿也附上白霜,天色晚了,溪水更加寒冷。

琴音回环往复,变化多样只为等待君的鉴赏。

空山中多雨和雪,我一人独立静听便有了顿悟之感。

注释

(1)风入松:古琴曲名,相传为晋嵇康所作。

(2)补阙:谏官名。唐武则天垂拱元年(685)置,秩从七品上,职责为对皇帝进行规谏及举荐人才,与拾遗同掌供奉讽谏。唐代门下省有左补阙,中书省有右补阙,各六人,从七品阶。

(3)商风:秋风。

(4)寥落:寂寞冷落。

(5)幽居:隐居。

(6)飕飗:风声。

(7)九变:即奏乐九遍,九章,九首。

(8)一顾:《三国志·吴书·周瑜传》:“曲有误,周郎顾。”

全文拼音版

tīngdànfēngsōngquèzèngyángquē
shāngfēngxiánzhúshēnyǒu
xiánbēilínqīngjǐng
liáoluòyōuxīnsōuliúqīngsōngshù
sōngfēngchuīcǎobáishuǐhán
shēngháijiǔbiàndài
kōngshānduōxuějūnshǐ

作者介绍

王昌龄(690—756),字少伯,盛唐著名边塞诗人,京兆长安(今陕西西安)人。其诗以七绝见长,被誉为“七绝圣手”,与李白并称“联璧”。代表作《从军行》《出塞》等雄浑豪迈,展现边塞风光与将士壮志;《芙蓉楼送辛渐》等送别诗则含蓄深婉。曾任江宁丞、龙标尉,安史之乱时被濠州刺史闾丘晓杀害。诗风刚健清新,尤擅刻画边塞与宫怨题材,对后世影响深远。

王昌龄的诗

相关推荐

听话丛台

〔唐代〕李远

有客新从赵地回,自言曾上古丛台。

云遮襄国天边去,树绕漳河地里来。

弦管变成山鸟哢,绮罗留作野花开。

金舆玉辇无行迹,风雨惟知长绿苔。

听雨

〔元代〕虞集

屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照暮酣。

京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。

听筝

〔唐代〕柳中庸

抽弦促柱听秦筝,无限秦人悲怨声。

似逐春风知柳态,如随啼鸟识花情。

谁家独夜愁灯影?何处空楼思月明?

更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。

听筝

〔唐代〕张祜

十指纤纤玉笋红,雁行轻遏翠弦中。

分明似说长城苦,水咽云寒一夜风。

听笛歌

〔唐代〕刘长卿

旧游怜我长沙谪,载酒沙头送迁客。

天涯望月自沾衣,江上何人复吹笛。

横笛能令孤客愁,渌波淡淡如不流。

商声寥亮羽声苦,江天寂历江枫秋。

静听关山闻一叫,三湘月色悲猿啸。

又吹杨柳激繁音,千里春色伤人心。

随风飘向何处落,唯见曲尽平湖深。

明发与君离别后,马上一声堪白首。

听雨

〔宋代〕陆游

老态龙钟疾未平,更堪俗事败幽情。

纱幮笛簟差堪乐,且听萧萧暮雨声。