逐句原文翻译
寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,醅浮盏面清。
寻觅春天就应该在春天到来之前,想要欣赏春花就不要等到花枯萎了再去。佳人玉手举着青白色的酒,杯中的酒漫上了杯口。
何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲评,诗随羯鼓成。
频频开怀大笑有什么关系,皇宫禁苑里的春天去的比较晚。醉眼朦胧之中,众人闲谈雅论,觥筹交错。赋诗随羯鼓的敲击而完成,羯鼓一响赋诗开始,羯鼓一停诗即赋成。
寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,醅浮盏面清。
何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲评,诗随羯鼓成。
寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,醅浮盏面清。
寻觅春天就应该在春天到来之前,想要欣赏春花就不要等到花枯萎了再去。佳人玉手举着青白色的酒,杯中的酒漫上了杯口。
何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲评,诗随羯鼓成。
频频开怀大笑有什么关系,皇宫禁苑里的春天去的比较晚。醉眼朦胧之中,众人闲谈雅论,觥筹交错。赋诗随羯鼓的敲击而完成,羯鼓一响赋诗开始,羯鼓一停诗即赋成。
《子夜歌·寻春须是先春早》是五代十国时期南唐后主李煜的创作的一首词。这首词描写的是春光融融之中,词人在花开似锦的宫苑里,与美人饮酒赋诗、寻欢作乐的情景,充分表现了李后主作为一个文人皇帝沉湎声色、不思进取的生活情趣和思想性格。全词结构顺畅完整,以意起篇,以景会意,别具特色;语言明白直快,如与人对话,相对而劝,自然朴实,准确生动,亲切可人,显示了词人驾驭生活和语言的较高功力。
《子夜歌·寻春须是先春早》表现的是南唐后主李煜和后宫嫔妃们在宫廷赏花饮酒的享乐生活,当为李煜在位时前期的作品。
三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血。
王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别。吞声别,陇头流水,替人呜咽。
人生愁恨何能免,销魂独我情何限!故国梦重归,觉来双泪垂。
高楼谁与上?长记秋晴望。往事已成空,还如一梦中。
视春衫、箧中半在,浥浥酒痕花露。恨桃李、如风过尽,梦里故人成雾。临颍美人,秦川公子,晚共何人语。对人家、花草池台,回首故园咫尺,未成归去。
昨宵听、危弦急管,酒醒不知何处。飘泊情多,衰迟感易,无限堪怜许。似尊前眼底,红颜消几寒暑。年少风流,未谙春事,追与东风赋。待他年、君老巴山,共君听雨。
剡溪笺、一编行记。荏苒岁华重省。寄情处、南船北马,好句为谁题赠。山馆琴樽,河桥风月,那复伤萍梗。但相看、鸿爪馀痕,还是简书,周道寸心堪证。
试偻指、天涯旧迹,几度雨昏烟暝。岷葛吴莼,蛮花郢雪,过影仍留影。尽含宫嚼徵,侵寻霜鬓吹冷。倦羽归飞,片帆催卸,才始吟魂定。按新声、小拍红牙,唤教梦醒。
问东君、断红乱碧,恁处是、春归路。
白堤外、垂杨摇曳,似倩艳阳留住。
翠冷燕帘,香消蛾岫,依旧成虚度。
指西泠桥畔,渔郎归后,夕阳影里,暗催芳杜。
断肠客、青楼梦古,寂寞自伤羁旅。
月伴吟魂,花眠醉魄,往事难重举。
想苏台载酒,樽前应满飞絮。
芳草天涯,又添离恨,欲共东风语。
黯消魂、烟雨空洲,更闻杜宇。
上西楼、曲屏暮霭,记得烛花红处。
自心字香消、彩云飞散,苹踪难聚。
春水画桥,烟溪芳草,夜夜相思路。
怅重来、情事依然,惟有半帘淡月,照人离绪。
酒阑后、无聊短梦,尚逐紫箫声去。
杨柳梢头,寒梅影里,曾看弓弯舞。
想章台信杳,凄凉京兆眉妩。
啼帕遗红,唾裙留碧、憔悴莺花主。
倩谁传、桃叶桃根,断肠新句。
碍歌尘、绮苏半面,隔断一帘香雾。
恁六代、琼枝抛散,尚有荡愁烟橹。
桥黯欹虹,笛残邀月,剩曲君能谱。
乍艳魄、飞入江南,底事丁帘路窄,不容悉驻。
琼窗密、凉飔夕罥,撇下棋声都误。
黄雨苏州,白波扬子,添画销魂树。
蓦飘灯、近晚酒魂,慵趁潮去。
故国河山,凭阑揾泪,只许愁人赋。
怕几声、吹破兰宵,玉龙哀语。
记年睁、词歌子夜,春晚落花香闼。
剩今日、诗吟锦瑟,秋雨鬓丝禅榻。
藕孔抽残,兰心滴尽,情种连根拔。
唤真真、绕遍回廊,拍遍栏干,昏黑悄无人答。
对杯酒、消愁不去,酒醒乱愁交杂。
墨玉灰飞,金环冰冷,孤另伤心偕。
想神游此际,白杨松柏周匝。
瘦怯花魂,模糊蝶梦,一夜西风刮。
问三生、可要完全,唐宫钿盒。
想当年、是何玉貌,今日问名犹艳。
早赢过无愁,六代四纪,明皇不算。
蒋妹第三,桃家行二,住处都非远。
到春时相约湔裙,只怕鸳边月底,影儿还见。
却因甚一双太傅,苦要前来厮占。
闻道西湖,一双少保,有小青为伴。
信千秋胜地,英雄儿女分半。
此水冰清,其人可想,休当秦淮看。
笑南朝宫井,胭脂辱痕难浣。
荐樱桃、一春过半,的皪走盘珠露。
佐杯酒、殷勤晤对,乍喜故人相遇。
巴岭雨云,秦淮烟水,总化衣间雾。
是人生离合,寻常多感情怀,只觉万端愁聚。
不堪听、枝头叶底,宛转一声啼宇。
如说明朝,临岐堕泪,依旧天涯去。
况韶华已老,绿阴青子如许。
珍重而今,片时欢笑,无限镫前语。
怕年来、消减容光,就镫看取。