《杨柳枝·桃源仙子不须夸》是唐代诗人司空图的一首咏物词（一说为七言绝句体民歌）。此词以桃源仙子为反衬，借杨柳枝的意象赞美平凡自然的田园生活。首句“桃源仙子不须夸”否定虚幻仙境，次句“闻道惟裁一片花”化用道教“一花一世界”之思，暗喻简单中见真趣；后两句转而描绘浣纱溪畔绿荫掩映的寻常人家，以“绿阴相间两三家”的质朴画面，表现对人间清幽生活的向往。全词语言清新，意境淡远，体现了司空图追求自然含蓄的美学思想。
杨柳枝·桃源仙子不须夸
桃源仙子不须夸，闻道惟裁一片花。
何似浣纱溪畔住，绿阴相间两三家。
作品简介
翻译注释
翻译
桃花源里的仙女不必过分夸赞，听说她也只擅长裁剪那一片桃花。
哪里比得上住在浣纱溪旁呢？绿树浓荫相互间隔，其间散落着几户人家。
注释
（1）桃源：桃花源。
（2）一片花：陶渊明《桃花源记》谓桃源洞外有桃花林，“芳草鲜美，落英缤纷”云云。
（3）浣纱溪：又名若耶溪，在浙江绍兴市南，即西施浣纱处。
全文拼音版
杨柳枝·桃源仙子不须夸
桃源仙子不须夸，闻道惟裁一片花。
何似浣纱溪畔住，绿阴相间两三家。
作者介绍
司空图（837—908），字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。咸通末年进士，官至知制诰、中书舍人。后隐居中条山王官谷。其诗多隐逸山水之作，所著《二十四诗品》为中国文学批评史上重要的诗歌美学理论著作，以诗性语言描绘二十四种诗歌意境，影响深远。有《司空表圣诗集》传世。
相关推荐
杨花
不斗秾华不占红，自飞晴野雪濛濛。
百花长恨风吹落，唯有杨花独爱风。
杨柳八首·其一
宜春苑外最长条，闲袅春风伴舞腰。
正是玉人肠断处，一渠春水赤阑桥。
杨柳八首·其二
南内墙东御路旁，预知春色柳丝黄。
杏花未肯无情思，何是情人最断肠。
杨柳八首·其六
两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音。
春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心。
杨花落
北斗南回春物老，红英落尽绿尚早。
韶风澹荡无所依，偏惜垂杨作春好。
此时可怜杨柳花，萦盈艳曳满人家。
人家女儿出罗幕，静扫玉庭待花落。
宝环纤手捧更飞，翠羽轻裾承不著。
历历瑶琴舞金陈，菲红拂黛怜玉人。
东园桃李芳已歇，独有杨花娇暮春。
杨柳枝词九首·其一
塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。
请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。
杨生青花紫石砚歌
端州石工巧如神，踏天磨刀割紫云。
佣刓抱水含满唇，暗洒苌弘冷血痕。
纱帷昼暖墨花春，轻沤漂沫松麝薰。
干腻薄重立脚匀，数寸光秋无日昏。
圆毫促点声静新，孔砚宽顽何足云！
杨监又出画鹰十二扇
近时冯绍正，能画鸷鸟样。
明公出此图，无乃传其状。
殊姿各独立，清绝心有向。
疾禁千里马，气敌万人将。
忆昔骊山宫，冬移含元仗。
天寒大羽猎，此物神俱王。
当时无凡材，百中皆用壮。
粉墨形似间，识者一惆怅。
干戈少暇日，真骨老崖嶂。
为君除狡兔，会是翻鞲上。
杨柳枝词九首
【其一】
塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。
请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。
【其二】
南陌东城春早时，相逢何处不依依？
桃红李白皆夸好，须得垂杨相发挥。
【其三】
凤阙轻遮翡翠帏，龙墀遥望麴尘丝。
御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿。
【其四】
金谷园中莺乱飞，铜驼陌上好风吹。
城东桃李须臾尽，争似垂杨无限时？
【其五】
花萼楼前初种时，美人楼上斗腰支。
如今抛掷长街里，露叶如啼欲恨谁？
【其六】
炀帝行宫汴水滨，数株残柳不胜春。
晚来风起花如雪，飞入宫墙不见人。
【其七】
御陌青门拂地垂，千条金缕万条丝。
如今绾作同心结，将赠行人知不知？
【其八】
城外春风吹酒旗，行人挥袂日西时。
长安陌上无穷树，唯有垂杨绾别离。
【其九】
轻盈袅娜占年华，舞榭妆楼处处遮。
春尽絮飞留不得，随风好去落谁家？
杨布打狗
杨朱之弟曰布，衣素衣而出。天雨，解素衣，衣缁衣而反。其狗不知，迎而吠之。杨布怒，将扑之。
杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？”