微风摇庭树，细雪下帘隙。
萦空如雾转，凝阶似花积。
不见杨柳春，徒见桂枝白。
零泪无人道，相思空何益。
微风摇庭树，细雪下帘隙。
微微的风轻摇着庭院中的树木，细细的雪落入竹帘的缝隙。
萦空如雾转，凝阶似花积。
她像雾一般在空中飘转着，而台阶上凝积着如花美丽。
不见杨柳春，徒见桂枝白。
我无法看到院中杨柳发芽迎春，只见桂枝上发白，但那只是空荡的树枝而已。
零泪无人道，相思空何益。
伤心泪下，此情却无人可以倾诉，故而，这般多情愁思又有何益？
（1）萦空：在空中萦绕、飘动。此处是写雪花凌空盘旋之姿。
（2）凝阶：凝结于台阶。
（3）杨柳春：指杨柳发出绿叶。
（4）桂枝白：指桂树开花。
（5）零泪：落泪。
《咏雪》是南朝文学家、史学家吴均创作的一首五言古诗。这首诗写的是江南特有的细雪，诗人名为咏雪，实为伤怀。首二句从微风摇动庭树写起，与近处入帘的细雪形成一远一近的对比；三四句写雪在空中和落到阶上的不同，“如雾转”和“似花积的比喻，形容江南细雪较准确；五六句写落到树上的雪，“徒看”二字情绪似乎不高；末二句道出零泪相思。全诗所描绘的画面狭窄，但笔触细腻。
魏晋南北朝时，政治黑暗，社会动乱。知识分子只能寄情山水来排解心中的苦闷。吴均也因动乱而寄情山水风光，《咏雪》此诗即是诗人冬日于江南庭院中咏雪而作。
一片两片三四片，五六七八九十片。
千片万片无数片，飞入梅花都不见。
腊转鸿钧岁已残，东风剪水下天坛。
剩添吴楚千汪水，压倒秦淮万里山。
风竹婆娑银凤舞，云松偃蹇玉龙寒。
不知天上谁横笛，吹落琼花满世间。
碧玉壶天白玉尘，十分添起月精神。
从今休作轻盈态，学杀杨花不是春。
城上寒云满翠微，四郊雨雪晚霏霏。
忽惊万树梅俱放，转觉千门絮乱飞。
高阁夜阑斜映烛，疏帘风入细沾衣。
歌钟处处留欢赏，谁念袁安卧掩扉。
朔雪舞回风，华凝香阁晚。
绣幕尚生寒，人在龙沙远。
一夜北风紧，开门雪满沙。
铺阶都似玉，着树即成花。
远近鸟声绝，缤纷絮影斜。
微云谁共赏，修竹自交加。
霏霏玉屑点窗纱，碎碎琼珂响翠华。
乍可庭前吟柳絮，不知何处认梅花。
上天连日拥愁云，晓起联翩瑞色新。
入麦未多三日雨，著梅先报万家春。
兴来赖有乘舟客，喜极宁为闭户人。
安得梁王相命赋，兔园避席少逡巡。
密雪乘新腊，凝阴混太清。
洒空寒送色，著物静无声。
舞恨庭除隘，铺宜原野平。
枯株资点缀，朽壤藉包并。
价踊村垆酒，愁添古塞兵。
巧裁梁苑赋，幽动剡溪情。
可庆丰年兆，何虞盭气生。
行看穷岁籥，坐喜覆山城。
远祖篇章在，元侯德政成。
与民为福外，阊阖一心倾。
分明飞絮小阳春，又似天花落世尘。
来岁祈年应贵玉，深宵望气已成银。
粉妆无处不称艳，白屋谁家可送贫。
亦有严寒全未觉，浅斟低唱属何人。