赴洛道中作二首·其二

〔魏晋〕陆机

远游越山川,山川修且广。

振策陟崇丘,案辔遵平莽。

夕息抱影寐,朝徂衔思往。

顿辔倚嵩岩,侧听悲风响。

清露坠素辉,明月一何朗。

抚枕不能寐,振衣独长想。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

远游越山川,山川修且广。

离家远游过山川,山山水水长又宽。

振策陟崇丘,案辔遵平莽。

挥鞭策马登峻岭,提缰徐行过平原。

夕息抱影寐,朝徂衔思往。

夜宿形影自相伴,晨起含悲又向前。

顿辔倚嵩岩,侧听悲风响。

收缰驻马悬崖下,侧耳倾听悲风响。

清露坠素辉,明月一何朗。

露珠坠下闪清辉,明月皎皎多晴朗。

抚枕不能寐,振衣独长想。

抚几久久不能寐,披衣独自心怅惘。

注释

(1)修:长。

(2)振策:挥动马鞭。

(3)陟:登上。

(4)崇丘:高丘、高山。

(5)案辔:按辔,谓扣紧马缰使马缓行或停止。

(6)遵:沿着。

(7)平莽:平坦广阔的草原。

(8)夕:傍晚。

(9)抱影:守着影子。

(10)寐:入睡。

(11)徂:往,行走。

(12)衔思:心怀思绪。

(13)顿辔:拉住马缰使马停下。

(14)倚:斜靠。

(15)嵩岩:即指岩石。嵩,泛指高山。

(16)清露:洁净的露水。

(17)素辉:白色的亮光。

(18)一何:多么。

(19)朗:明亮。

(20)振衣:振衣去尘,即指披衣而起。

赴洛道中作二首·其二拼音版

luòdàozhōngzuòèrshǒu··èr
yuǎnyóuyuèshānchuānshānchuānxiūqiě广guǎng
zhènzhìchóngqiūānpèizūnpíngmǎng
bàoyǐngmèizhāoxiánwǎng
dùnpèisōngyántīngbēifēngxiǎng
qīngzhuìhuīmíngyuèlǎng
zhěnnéngmèizhènchángxiǎng

作品简介

《赴洛道中作二首》是晋代文学家陆机的组诗作品。这两首诗作于晋太康十年(公元289年)作者携弟弟陆云离开家乡赴洛阳途中。第二首写诗人离家赴洛阳途中的景物与引起的悲凉凄恻的感触,表现了思乡之情和对前途未卜的担忧。

创作背景

在吴国灭亡后,诗人于太康十年(289年),即二十九岁时,与弟弟陆云离开家乡吴郡吴县华亭(今上海市松江)赴洛阳。《赴洛道中作》二首作于他赴洛阳途中。

作者介绍

陆机(261—303),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人。西晋著名文学家、书法家。东吴丞相陆逊之孙。吴亡后出仕西晋,官至平原内史,世称“陆平原”。后卷入“八王之乱”遭谗遇害,年仅四十三岁。工诗善文,辞藻宏丽,骈文尤佳,代表作《文赋》是中国文学理论批评史上的重要文献。亦擅书法,有《平复帖》传世,为现存最早名家墨迹。陆机最著名的十首诗

相关诗文

宫花溪道中作

〔明代〕冯元基

山北山南路正长,东风吹送野花香。

数声啼鸟知春雨,一路归人背夕阳。

溪水长年流不尽,岭云终日变无常。

身逢胜迹应难遍,游思萧条转易伤。

出京道中作

〔明代〕罗洪先

春风柳色长安道,攀折年年伤别早。

我别长亭车马回,道傍杨柳偏枯槁。

杨柳何心解媚人,一年一度暗回春。

春风亦有迟留客,何况交情无故新。

衢州道中作

〔宋代〕陆游

耿耿孤忠不自胜,南来清梦绕觚棱。

驿门上马千峰雪,寺壁题诗一砚冰。

疾病时时须药物,衰迟处处少交朋。

无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵。

新城道中作

〔清代〕弘历

麦穗秀将实,黍苗吐欲齐。

农功日逢好,土吏语堪稽。

饼贱昨年冀,沙乾复雨徯。

西成尚遥在,祈望正长兮。

和季长学士绵汉道中作

〔宋代〕宋祁

一辔澄清暂按州,却因风景独夷犹。

弦残汉月驺前晓,粉叠巴云盖外秋。

持节频年烦出使,富民虚日待封侯。

省纡丽藻嗟行役,正恐才多剩四愁。

自石城往宁都道中作

〔明代〕黄仲昭

穷冬风露晓凄其,倦客何时息马蹄。

山合忽疑前路断,峰高翻觉宿云低。

丹枫翠竹攒幽涧,绿蔓黄茅没古蹊。

谩说闽疆近相接,故园千里望中迷。