及第后寄长安故人

〔唐代〕杜牧

东都放榜未花开,三十三人走马回。

秦地少年多酿酒,已将春色入关来。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

东都放榜未花开,三十三人走马回。

放榜的时候,洛阳的花儿还未绽开,榜上三十三位及第者都骑马向长安进发。

秦地少年多酿酒,已将春色入关来。

关中的少年朋友们,你们多准备美酒吧,我们很快就会把春色带进关内来。

注释

(1)东都:唐代以洛阳为东都。唐文宗大和二年(828年)春的科举考试在此举行。

(2)三十三人:指这一年进士科登第共三十三人。

(3)秦地:指今陕西一带。此代指唐京城长安。

(4)酿酒:一作“办酒”。

(5)春色:既指春光,又指通过吏部关试的喜讯。唐时进士及第后,必须过吏部关试,方取得入仕资格。

(6)关:这里同时指关试和函谷关。

及第后寄长安故人拼音版

hòuchángānrén
dōngfàngbǎngwèihuākāisānshísānrénzǒuhuí
qínshàoniánduōniàngjiǔjiāngchūnguānlái

作品简介

《及第后寄长安故人》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,这首诗前两句写放榜之后,及第者都骑马向长安进发。后两句“春色”“入关”均一语双关,说自己已到长安并且通过了关试。这首诗豪迈激情,意气风发。

创作背景

唐太宗太和二年(828年),杜牧在洛阳参加进士考试。就在这一年中了第五名进士,当时他才26岁。唐代科举制度,及第的进士还要到吏部参加另一次考试——关试,录取后才能得到官职,因此杜牧中进士后立即赴长安准备关试,《及第后寄长安故人》这时他写了这首七言绝句。

作者介绍

杜牧(803—852),字牧之,号樊川居士,晚唐著名诗人、文学家,京兆万年(今陕西西安)人。与李商隐并称“小李杜”,其诗风格俊爽峭拔,尤擅七绝与咏史诗,代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等,以精炼的语言讽喻时政,抒写怀古之思。曾任中书舍人,晚年居樊川别墅,故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻,在晚唐诗坛独树一帜。杜牧最著名的十首诗

相关诗文

过故人庄

〔唐代〕孟浩然

故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

曲江春望怀江南故人

〔唐代〕赵嘏

杜若洲边人未归,水寒烟暖想柴扉。

故园何处风吹柳,新雁南来雪满衣。

目极思随原草遍,浪高书到海门稀。

此时愁望情多少,万里春流绕钓矶。

故人寄茶

〔唐代〕李德裕

剑外九华英,缄题下玉京。

开时微月上,碾处乱泉声。

半夜邀僧至,孤吟对竹烹。

碧流霞脚碎,香泛乳花轻。

六腑睡神去,数朝诗思清。

其馀不敢费,留伴读书行。

舟中寄汉阳故人

〔宋代〕严羽

浦口停留待信风,城边落日乱流通。

梧桐院落秋声里,橘柚人家晚照中。

棹歌几处惊寒切,砧响千村入耳同。

日日愁心西北望,汉阳枫叶落无穷。

月夜怀故人

〔宋代〕寇凖

清夜月初满,藓庭吟更幽。

梧桐疏影老,蟋蟀乱声秋。

旧国情何极,空江思欲流。

故人今底处,危坐独凝愁。